Nelly Furtado — Enemy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nelly Furtado adlı sanatçının "Enemy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want everything to be perfect
Pick you apart at the seams
Drown you out if I don’t want to hear you
Crush every single one of your dreams
I’m going under the water it’s pulling me down
I can’t help myself
I’m my own worst enemy, enemy, enemy
It’ll be the end of me, end of me, end of me
I wanted to go the distance
I met everything with resistance
I pulled the pin out on the grenade
Burned down everything I had made
As I struggle in here I see angels near
Can’t help myself
I’m my own worst enemy, enemy, enemy
It’ll be the end of me, end of me, end of me And the coast is clear on me, clear on me, clear on me
I’m my own worst enemy, enemy
I’m an open field
I put on my armour
Strap on my boots
Look around to see which weapons I’ll choose
I’m going for medals, decoration
I’m pulling out from my lonely station
So I’ll call you if I need help
I’ll call you if I need help
I’ll call you if I need help
I’m my own worst enemy, enemy, enemy
It’ll be the end of me, end of me, end of me And the coast is clear on me, clear on me, clear on me
I’m my own worst enemy
Enemy in an open field
Just leave me alone here
Just leave me alone here
Alone here
Just leave me alone
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyin mükemmel olmasını istiyorum
Dikişleri de ayrı almak
Seni duymak istemiyorsam seni boğacağım.
Hayallerinizdeki her birini ezin
Suyun altına gidiyorum. beni aşağı çekiyor.
Ben şarkımı söylerken
Ben kendi en büyük düşmanım, düşmanım, düşmanım
Beni, bana sonunda, benden bitecek
Mesafe gitmek istedim
Her şeyle direnişle karşılaştım.
El bombasının pimini çıkardım.
Her şey yanıp kül olmuştu
Burada mücadele ederken melekleri görüyorum.
Ben yardım edemem kendimi
Ben kendi en büyük düşmanım, düşmanım, düşmanım
Bu benim sonum olacak, benim sonum, benim sonum ve sahil benim üzerimde açık, benim üzerimde açık, benim üzerimde açık
Ben kendi en büyük düşmanım, düşmanım
Ben açık bir alanım
Zırhımı giydim
Benim bot üzerinde kayış
Hangi silahları seçeceğimi görmek için etrafa bakın
Madalya, dekorasyon için gidiyorum
Yalnızlığımdan ayrılıyorum.
Yardıma ihtiyacım olursa seni ararım.
Yardıma ihtiyacım olursa seni ararım.
Yardıma ihtiyacım olursa seni ararım.
Ben kendi en büyük düşmanım, düşmanım, düşmanım
Bu benim sonum olacak, benim sonum, benim sonum ve sahil benim üzerimde açık, benim üzerimde açık, benim üzerimde açık
Ben kendi en büyük düşmanım
Açık bir alanda düşman
Beni burada yalnız bırak.
Beni burada yalnız bırak.
Burada yalnız
Sadece beni yalnız bırak