Nelly — To The Floor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nelly adlı sanatçının "To The Floor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, to the floor, everybody to the floor
Oh, to the floor, everybody to the floor
Neptunes
To the floor, everybody to the floor
MC, Nelly
Baby, I don’t want to let you think
I’m I like to try ya, I think you so on fire
Easy, like them other girls you be seein'
I can’t deny ya, I be tryin' to fight it
I’m sayin', I just wanna make sure that
You really want me just for me Because it’s not just that I’m so impressed
By your cars and jewelry
And you know like I know
Feel that chemistry
You know I feel it just the same as you
So why don’t you bring that down to me Whatever happens
It’s goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
So get ready
Cause you and me got business
We gon' handle it tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
To the floor, everybody to the floor
I would never think that you were
I like to try ya, I think you’re so on fire
Easy, girl I just think that you are so outstandin'
I can’t deny ya, keep tryin' to fight it
I’m sayin' I just wanna make sure that
You really want me just for me Because it’s not just that I’m so impressed by Your cause and your cars and jewelry
And you know like I know
Feel that chemistry
You know I feel it just the same as you do So why don’t you bring that down to me Whatever happens, whatever happens
It’s goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
So get ready
Cause you and me got business
We gon' handle it tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
To the floor, everybody to the floor
Looks like it’s right
For you and I It’s going down
Tonight
Whatever happens
It’s goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
I said, it’s all goin' down tonight
So get ready
Cause you and me got business
We gon' handle it tonight
Tonight, tonight
Tonight, tonight
It’s goin' down tonight
It’s goin' down tonight
Şarkı sözü çevirisi
Oh, zemin kata herkes için
Oh, zemin kata herkes için
Neptünler
Herkes yere, herkes yere.
MC, Nelly.
Bebek, onu bırakmak istemediğimi mi sanıyorsun
Seni denemeyi seviyorum, bence çok ateşlisin.
Sakin ol, gördüğün diğer kızlar gibi.
Seni inkar edemem, savaşmaya çalışıyorum.
Diyorum ki, sadece emin olmak istiyorum
Beni sadece kendim için istiyorsun çünkü sadece bu kadar etkilendiğim için değil
Arabalarınıza ve mücevherlerinize göre
Ve sen de benim bildiğim gibi biliyorsun.
Bu kimyayı hisset
Ben de aynısını hissediyorum
Ne olursa olsun neden bunu bana getirmiyorsun?
Bu gece batacak.
Her şey bu gece olacak dedim.
Her şey bu gece olacak dedim.
Her şey bu gece olacak dedim.
Bu yüzden hazır olun
Çünkü sen ve ben iş yapıyoruz.
Bu gece idare gon' biz
Bu gece, bu gece
Bu gece, bu gece
Herkes yere, herkes yere.
Senin böyle olduğunu asla düşünmezdim.
Seni denemeyi seviyorum, bence çok ateşlisin.
Yani outstandin değildir, sadece düşünmek kolay kızım ben
Seni inkar edemem, savaşmaya devam et
Sadece emin olmak istiyorum diyorum
Beni sadece kendim için istiyorsun çünkü sadece davandan, arabalarından ve mücevherlerinden çok etkilendiğim için değil
Ve sen de benim bildiğim gibi biliyorsun.
Bu kimyayı hisset
Biliyorsun, ben de senin gibi hissediyorum, bu yüzden neden ne olursa olsun, ne olursa olsun, bana getirmiyorsun
Bu gece batacak.
Her şey bu gece olacak dedim.
Her şey bu gece olacak dedim.
Her şey bu gece olacak dedim.
Bu yüzden hazır olun
Çünkü sen ve ben iş yapıyoruz.
Bu gece idare gon' biz
Bu gece, bu gece
Bu gece, bu gece
Herkes yere, herkes yere.
Doğru gibi görünüyor
Sen ve ben için aşağı gidiyor
Bu gece
Ne olursa olsun
Bu gece batacak.
Her şey bu gece olacak dedim.
Her şey bu gece olacak dedim.
Her şey bu gece olacak dedim.
Bu yüzden hazır olun
Çünkü sen ve ben iş yapıyoruz.
Bu gece idare gon' biz
Bu gece, bu gece
Bu gece, bu gece
Bu gece batacak.
Bu gece batacak.