Nelson Ned — Vencendo Vem Jesus (Battle Hymn) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nelson Ned adlı sanatçının "Vencendo Vem Jesus (Battle Hymn)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Já refulge a glória eterna de Jesus, o Rei dos reis;
Breve os reinos deste mundo seguirão as suas leis!
Os sinais da sua vinda mais se mostram cada vez
Vencendo vem Jesus!
Glória, glória! Aleluia!
Glória, glória! Aleluia!
Glória, glória! Aleluia!
Vencendo vem Jesus!
O clarim que chama os crentes à batalha, já soou;
Cristo, à frente do seu povo, multidões já conquistou
O inimigo, em retirada, seu furor patenteou
Vencendo vem Jesus!
Glória, glória! Aleluia!
Glória, glória! Aleluia!
Glória, glória! Aleluia!
Vencendo vem Jesus!
Eis que em glória refulgente sobre as nuvens descerá
E as nações e os reis da terra com poder governará
Sim, em paz e santidade toda a terra regerá
Vencendo vem Jesus!
Glória, glória! Aleluia!
Glória, glória! Aleluia!
Glória, glória! Aleluia!
Vencendo vem Jesus!
E por fim entronizado as nações há de julgar
Todos, grandes e pequenos, o juiz hão de encarar
E os remidos triunfantes, em fulgor hão de cantar:
Vencendo vem Jesus!
Glória, glória! Aleluia!
Glória, glória! Aleluia!
Glória, glória! Aleluia!
Vencendo vem Jesus!
Şarkı sözü çevirisi
Kralların kralı olan İsa'nın sonsuz ihtişamı zaten parlıyor;
Yakında bu dünyanın krallıkları yasalarını takip edecek!
Onun gelişinin işaretleri her seferinde daha fazla gösteriyor
Kazanan İsa geliyor!
Glory, Glory! Şükürler olsun!
Glory, Glory! Şükürler olsun!
Glory, Glory! Şükürler olsun!
Kazanan İsa geliyor!
İnananları savaşa çağıran klarim çoktan geldi;
Mesih, halkının başında, zaten kalabalıkları fethetti
Düşman, geri çekiliyor, onun sansasyonu patentli
Kazanan İsa geliyor!
Glory, Glory! Şükürler olsun!
Glory, Glory! Şükürler olsun!
Glory, Glory! Şükürler olsun!
Kazanan İsa geliyor!
İşte, bulutların üzerine parlayan ihtişamla inecek
Ve yeryüzünün ulusları ve kralları güçle yönetecek
Evet, barış ve kutsallık içinde tüm dünya yönetecek
Kazanan İsa geliyor!
Glory, Glory! Şükürler olsun!
Glory, Glory! Şükürler olsun!
Glory, Glory! Şükürler olsun!
Kazanan İsa geliyor!
Ve sonunda tahta oturdu uluslar yargılayacak
Herkes, büyük ve küçük, yargıç karşı karşıya gelecek
Ve itfa edilenler muzaffer bir şekilde şarkı söyleyecekler:
Kazanan İsa geliyor!
Glory, Glory! Şükürler olsun!
Glory, Glory! Şükürler olsun!
Glory, Glory! Şükürler olsun!
Kazanan İsa geliyor!