Nemjuci — Tiger Tiger şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nemjuci adlı sanatçının "Tiger Tiger" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna walk through the jungle
In the middle of the night
In the middle of the night
Where the tiger comes and fights
What do we see there
Beautiful antilopes
Saying: money money never comes
Money money never comes
Animals are no more what they used to be
If there’s a tiger, oh, just where sould I now flee
Look into his eyes and see what is real
The tiger’s right, the tiger tiger burning bright
I’m gonna walk through the jungle
In the middle of the night
In the middle of the night
Where the tiger comes and fights
What do we see there
Only sin, olny wrong
Are you trying too hard
Money money never comes
Animals are no more what they used to be
If there’s a tiger, oh, just where sould I now flee
Look into his eyes and see what is real
The tiger’s right, the tiger tiger burning bright
I’m gonna walk through the jungle
In the middle of the night
In the middle of the night
Where the tiger comes and fights
What do we see there
Beautiful antilopes
Saying: money money never comes
Money money never comes
Animals are no more what they used to be
If there’s a tiger, oh, just where sould I now flee
Look into his eyes and see what is real
The tiger’s right, the tiger tiger tiger
Is this tiger right
Is this vision real
Is this tiger right
Just where sould I now flee
Am I insane? Am I insane? Yes, I think… ooh…
Şarkı sözü çevirisi
Ormanda yürüyeceğim.
Gecenin ortasında
Gecenin ortasında
Kaplanın geldiği ve savaştığı yer
Orada ne görüyoruz
Güzel antiloplar
Atasözü: para para asla gelmez
Para para asla gelmez
Hayvanlar artık eskisi gibi değil.
Eğer bir kaplan varsa, o zaman şimdi nereye kaçmalıyım
Gözlerinin içine bak ve gerçek olanı gör
Kaplan haklı, Kaplan parlak yanıyor
Ormanda yürüyeceğim.
Gecenin ortasında
Gecenin ortasında
Kaplanın geldiği ve savaştığı yer
Orada ne görüyoruz
Sadece günah, olny yanlış
Çok mu uğraşıyorsun?
Para para asla gelmez
Hayvanlar artık eskisi gibi değil.
Eğer bir kaplan varsa, o zaman şimdi nereye kaçmalıyım
Gözlerinin içine bak ve gerçek olanı gör
Kaplan haklı, Kaplan parlak yanıyor
Ormanda yürüyeceğim.
Gecenin ortasında
Gecenin ortasında
Kaplanın geldiği ve savaştığı yer
Orada ne görüyoruz
Güzel antiloplar
Atasözü: para para asla gelmez
Para para asla gelmez
Hayvanlar artık eskisi gibi değil.
Eğer bir kaplan varsa, o zaman şimdi nereye kaçmalıyım
Gözlerinin içine bak ve gerçek olanı gör
Kaplan haklı, Kaplan Kaplan Kaplan
Bu Kaplan doğru mu
Bu vizyon gerçek mi
Bu Kaplan doğru mu
Şimdi nereye kaçmalıyım
Deli miyim? Deli miyim? Evet, ooh bence... …