Nena Daconte — Con Lo Poco Que Quedaba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nena Daconte adlı sanatçının "Con Lo Poco Que Quedaba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Con lo poco que quedaba
De lo mucho que empezó se terminó nuestro amor
Yo lo mio, tu lo tuyo
Algo tuyo, algo mio
Hemos perdido los dos
Tanta emoción racionalizada
Que acabé sin sentir nada
Con lo pronto que empezamos a decirnos al oido
«Eres mi vida, mi amor»
Y ahora sólo nos miramos
Y con suma elegancia nos decimos «Adiós»
Con lo cerca que estuvimos de sentir la perfección
Y ahora nos vamos y yo
Que ando siempre despistada
Nunca encuentro lo que busco
Y esta vez se escapó
¿Qué pudo más?
Mi falta de constancia
O tu falta de atención
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar az kaldı
Ne kadar başladığı aşkımız sona erdi
Ben benimim, sen de senin.
Senin bir şeyin, benim bir şeyin.
İkisini de kaybettik.
Çok aerodinamik duygu
Sonunda hiçbir şey hissetmedim.
Ne kadar yakında birbirimize anlatmaya başladık
"Sen benim hayatımsın, aşkım»
Ve şimdi sadece birbirimize bakıyoruz
Ve büyük bir zarafetle "güle güle" diyoruz»
Mükemmelliği hissetmeye ne kadar yakın olduğumuzla
Ve şimdi gidiyoruz ve ben
Her zaman clueless olduğumu
Aradığım şeyi asla bulamıyorum.
Ve bu sefer kaçtı
Başka ne yapabilirdi?
Kalıcılık eksikliğim
Ya da dikkat eksikliği