Nena Daconte — La Vida Vieja şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nena Daconte adlı sanatçının "La Vida Vieja" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si tu voz se apaga
si te eche de menos hoy
si nos sede la nostalgia
La vida vieja sabe que es mejor esperar
si te desborda un manantial de sensaciones
tu solo quisiste parar y ver el mar
la noche es campa y el silencio vuelve a moderar
Cuando el anhelo de lo que se fue
se derrumbo ya fui capaz
de reordenar la avitacion y el hueco que hay detras
Cuando el anhelo de lo que se fue se derrumbo ya fui capaz
de reordenar la habitacion y el hueco que hay detras
Si la sed te agota
si la duda se afinco
y despues de hacer valance
nunca pensaste que el dolor te haria sentir
que lucharias fuerte hasta desfallecer
tu cuerpo se divide en dos sirviendo al vivo
la vida te sorprende con un porvenir
Cuando el anhelo de lo que se fue
se derrumbo ya fui capaz
de reordenar la avitacion y el hueco que hay detras
Cuando el anhelo de lo que se fue
se derrumbo ya fui capaz
de reordenar la avitacion y el hueco que hay detras
Cuando el anhelo de lo que se fue
se derrumbo ya fui capaz
de reordenar la avitacion y el hueco que hay detras
(de reordenar la avitacion y el hueco que hay detras)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer sesin sönerse
Bugün seni özlersem
eğer nostalji oturursak
Eski hayat beklemenin daha iyi olduğunu bilir
bir duyu yayı sizi taşarsa
sadece durup Denizi görmek istedin.
gece karanlık ve sessizlik tekrar ılımlıdır
Ne zaman gitti için özlem
çöktü. Başardı.
avitacion ve arkasındaki boşluğu yeniden düzenlemek için
Ne zaman gitti için özlem çöktü zaten başardı
odayı ve arkasındaki boşluğu yeniden düzenlemek için
Susuzluk seni tüketirse
şüphe derinleşirse
ve valance yaptıktan sonra
acının seni hissettireceğini hiç düşünmedin.
bayılana kadar çok savaşacağını.
vücudun ikiye bölünüyor.
hayat sizi bir gelecek ile şaşırtıyor
Ne zaman gitti için özlem
çöktü. Başardı.
avitacion ve arkasındaki boşluğu yeniden düzenlemek için
Ne zaman gitti için özlem
çöktü. Başardı.
avitacion ve arkasındaki boşluğu yeniden düzenlemek için
Ne zaman gitti için özlem
çöktü. Başardı.
avitacion ve arkasındaki boşluğu yeniden düzenlemek için
(avitacion'u ve arkasındaki boşluğu yeniden düzenlemek için)