Nena Guzman — Alguien que valga la pena şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nena Guzman adlı sanatçının "Alguien que valga la pena" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo esperaba que un día mientras lloviera
Mirando por la ventana yo te viera cerca
Caminando entre la lluvia llegarías hasta mi puerta
Como pasa en las películas o en alguna novela
Esperaba abrir la puerta y me abrazaras con locura
Sentir tus manos apretando poco a poco mi cintura
Con un beso en la mejilla de esos que son muy sinceros
Me dejaras muy en claro la frase de te quiero
Tanto tiempo te espere, pero no regresabas
Me canse de soñar el día de tu llegada
Me jure mas de una vez no volver a estar enamorada
Y te confieso que ayer, todavía te amaba
Pero el día de hoy, eh decidido olvidar
Hoy voy a ser mas fuerte como no eh sido jamas
Voy a arrancarme del pecho ese amor que te tenia
A secarme las lagrimas con un millón de sonrisas
El día de hoy voy a volver a empezar
Voy a seguir con mi vida sin mirar atrás
Porque aun tengo la esperanza de que en algún lugar
Me espera una persona que sabe amar de verdad
Alguien que no es como tu
Alguien que valga la pena
Pero el día de hoy, eh decidido olvidar
Hoy voy a ser mas fuerte como no eh sido jamas
Voy a arrancarme del pecho ese amor que te tenia
A secarme las lagrimas con un millón de sonrisas
El día de hoy voy a volver a empezar
Voy a seguir con mi vida sin mirar atrás
Porque aun tengo la esperanza de que en algún lugar
Me espera una persona que sabe amar de verdad
Alguien que no es como tu
Alguien que valga la pena
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün yağmur yağmasını bekliyordum.
Pencereden dışarı bakarken seni yakınlarda görürdüm.
Yağmurda yürürken kapıma gelirdin.
Filmlerde veya bazı romanlarda olduğu gibi
Kapıyı açmayı umuyordum ve sen bana delicesine sarılacaksın.
Ellerini yavaşça belimi sıktığını hisset
Çok samimi olanların yanağında bir öpücük ile
Beni çok açık bir şekilde ifade edeceksin seni seviyorum
Seni çok bekledim ama geri dönmedin.
Geleceğiniz günü hayal etmekten yoruldum.
Bir daha asla aşık olmayacağıma yemin ederim.
Ve itiraf etmeliyim ki dün seni hala sevdim.
Ama bugün unutmaya karar verdim.
Bugün her zamankinden daha güçlü olacağım
O aşkını göğsümden sökeceğim.
Bir milyon gülümsemeyle gözyaşlarımı kurutmak için
Bugün baştan başlayacağım.
Geriye bakmadan hayatıma devam edeceğim.
Çünkü hala bir yerlerde olmasını umuyorum.
Beni gerçekten sevmeyi bilen biri bekliyor.
Senin gibi olmayan biri.
Buna değer biri
Ama bugün unutmaya karar verdim.
Bugün her zamankinden daha güçlü olacağım
O aşkını göğsümden sökeceğim.
Bir milyon gülümsemeyle gözyaşlarımı kurutmak için
Bugün baştan başlayacağım.
Geriye bakmadan hayatıma devam edeceğim.
Çünkü hala bir yerlerde olmasını umuyorum.
Beni gerçekten sevmeyi bilen biri bekliyor.
Senin gibi olmayan biri.
Buna değer biri