Nena Guzman — La Intrusa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nena Guzman adlı sanatçının "La Intrusa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quien duerme contigo
a quien despiertas con un beso en las mananas
y quien te sirve el desayuno hasta tu cama
a quien le gritas «Vida pasame la toalla»
dime quien es esa a quien le dices por telefono TE AMO!
por que le dices que te iras para el trabajo, si ya hicimos cita para vernos
mas alrato
Quien es la intrusa, quien te detiene para que no estes conmigo
por que le dices que te iras con un amigo, si ese amigo tiene nombre y apellido
Quien es la intrusa, por que le sigues mintiendo a la senora
ya me graduaste, hasta me hiciste tu doctora, sera por curar la calentura cada
hora
me acostumbre a ti ya no se ni que decir toda mi mente se encuentra confundida
quien es la intrusa en este triangulo de amor?
pero si ella es tu esposa, ahora entiendo la intrusa eh sido YO!
Quien es la intrusa, quien te detiene para que no estes conmigo
por que le dices que te iras con un amigo, si ese amigo tiene nombre y apellido
Quien es la intrusa, por que le sigues mintiendo a la senora
ya me graduaste, hasta me hiciste tu doctora, sera por curar la calentura cada
hora
me acostumbre a ti ya no se ni que decir toda mi mente se encuentra confundida
quien es la intrusa en este triangulo de amor?
pero si ella es tu esposa, ahora entiendo la intrusa eh sido YO!
pero si ella es tu esposa, ahora entiendo la intrusa eh sido YO!
(Gracias a Evelyn Olguin por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Seninle kim uyuyor
kim sabah bir öpücükle uyanmak
ve kim yatağına kahvaltı servis eder
kime bağırıyorsun: "hayat bana bir havlu ver»
telefonda kim olduğunu söyle, seni seviyorum!
neden ona iş için ayrıldığını söylüyorsun, eğer zaten randevu aldıysak
mas alrato
Davetsiz misafir kim, benimle olmanı engelleyen kim
o arkadaşın bir adı ve soyadı varsa, neden ona bir arkadaşla gideceğini söylüyorsun
Davetsiz misafir kim, neden bayana yalan söylemeye devam ediyorsun
beni mezun ettin, hatta beni doktorun yaptın, her gün ısıyı iyileştireceksin.
saatlik
Artık sana alışıyorum. ne diyeceğimi bile bilmiyorum.
bu aşk üçgenindeki davetsiz misafir kim?
ama eğer o senin karınsa, şimdi anladığım kadarıyla davetsiz misafir bendim!
Davetsiz misafir kim, benimle olmanı engelleyen kim
o arkadaşın bir adı ve soyadı varsa, neden ona bir arkadaşla gideceğini söylüyorsun
Davetsiz misafir kim, neden bayana yalan söylemeye devam ediyorsun
beni mezun ettin, hatta beni doktorun yaptın, her gün ısıyı iyileştireceksin.
saatlik
Artık sana alışıyorum. ne diyeceğimi bile bilmiyorum.
bu aşk üçgenindeki davetsiz misafir kim?
ama eğer o senin karınsa, şimdi anladığım kadarıyla davetsiz misafir bendim!
ama eğer o senin karınsa, şimdi anladığım kadarıyla davetsiz misafir bendim!
(Bu şarkı sözleri için Evelyn Olgin'e teşekkürler)