NENA — Abschied şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NENA adlı sanatçının "Abschied" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Darling
Mir geht es gut
Denn ich hab heute so richtig viel Mut
Um dir zu sagen
Stell keine Fragen
Oh Darling
Yeah, das wär gut
Oh Darling
Du bist eine Last
Ich hab dich geliebt
Doch meistens gehasst
Und heut werd ich’s dir sagen
Du wirst mir zuviel
Du frisst mich auf
Wie ein Krokodil
In zehn Minuten
Bist du wieder da Dann setz ich mich durch
Ja, dann mach ich das klar
Deine Weibergeschichten
Machen mir nix mehr aus
Heut mach ich es wahr ja ja ja ja Heut schmeiß ich dich raus
Und schon hör ich dich kommen
Jetzt stehst du vor mir
Und meine Gefühle treiben’s wieder mit mir
Und deine Küsse
Oh, die schmecken so gut
Ich werd wieder weich
Mädchen, sei auf der Hut
Und deine Lippen
Die lachen mich an Doch ich bleibe hart und zum Abschied
Sing ich dir dieses Lied
Goodbye, goodbye
Auf Wiedersehen
Oh, es war schön
Doch ich werde gehen
Goodbye, goodbye
Auf Wiedersehen
Goodbye, goodbye… bye bye!
Şarkı sözü çevirisi
Oh Sevgilim
İyiyim
Çünkü bugün çok cesaretliyim.
Sana söylemek için
Soru sorma
Oh Sevgilim
Evet, bu çok iyi olurdu
Oh Sevgilim
Bana yüksün
Seni seviyordum
Ama çoğunlukla nefret
Ve bugün sana anlatacağım
Benim için çok fazla olacaksın.
Beni yiyip
Bir timsah gibi
On dakika içinde
O zamanlar otur ben seni
Evet, o zaman açıklığa kavuşturacağım.
Eşlerinin Hikayeleri
Bana başka bir şey yapma
Bugün doğru yapıyorum Evet Evet Evet Evet Bugün seni dışarı atıyorum
Ve şimdiden geldiğini duydum.
Şimdi önümde duruyorsun.
Ve duygularım beni tekrar tahrik ediyor
Ve öpücüklerin
Oh, tadı çok güzel
Yine yumuşak alıyorum
Kız, uyanık olun
Ve dudakların
Bana gülüyorlar ama ben sert kalıyorum ve veda ediyorum
Bu şarkı sana Şarkı söyleyeceğim
Hoşça kal, hoşça kal
Yine görüşürüz
Oh, çok güzeldi.
Ama gideceğim
Hoşça kal, hoşça kal
Yine görüşürüz
Hoşça kal, hoşça kal ... bye bye!