NENA — Kino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, NENA adlı sanatçının "Kino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Jeden Abend um die gleiche Zeit
Vor der Kasse fur den film bereit
Sternenglanz aus Hollywood
Bogart mit Trenchcoat und Hut, alles klar
Mochten Sie' nen film mit Marilyn
Oder lieber mit James Dean
Ich warte auf ein happy-end
Arm in arm mit Cary Grant, alles klar
Um Mitternacht sitz' ich im Kino
Um Mitternacht lauft das Spatprogramm
Um Mitternacht sitz' ich im Kino
Ich seh' mir alles an In der Reihe eins bis zehn
Kann man leichenblasse Leute sehn
Hinter mir im Hochparket
Findet man die Monster nett, alles klar
Durch die Nacht der langen Messer
Geistern zombies, Menschenfresser
Im Kino ist der Teufel los, ich hab’s gewusst
Was mach' ich bloss nicht is klar
Um Mitternacht sitz' ich im Kino
Um Mitternacht lauft das Spatprogramm
Um Mitternacht sitz' ich im Kino
Ich seh' mir alles an

Şarkı sözü çevirisi

Her akşam aynı anda
Gişeden önce film için hazır
Hollywood'dan yıldız parlaması
Trençkot ve şapka ile Bogart, tüm açık
Marilyn ile bir film Beğendin mi
Ya da daha doğrusu James Dean ile
Mutlu bir son bekliyorum
Cary Grant ile kol kola, tamam mı
Gece yarısı sinemada oturuyorum.
Gece yarısı spat programını çalıştırır
Gece yarısı sinemada oturuyorum.
Bir ila on serideki her şeye bakıyorum
Ceset solgun insanları görebiliyor musun
Arkamda yüksek parke
Canavarlar güzel git
Gece boyunca uzun bıçaklar
Hayaletler, zombiler, insan yiyiciler
Şeytan sinemaya gidiyor, biliyordum.
Ne sadece açık değil mi
Gece yarısı sinemada oturuyorum.
Gece yarısı spat programını çalıştırır
Gece yarısı sinemada oturuyorum.
Her şey bakıyorum