NENA — Küss mich wach şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NENA adlı sanatçının "Küss mich wach" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Liebe auf den ersten Blick,
uns trenn hundert lange Jahre,
ein unsichtbarer Draht, und Klick
am Anfang einer neuen Phase.
Atemlos lieg ich im Schlummer,
eisgekühlt im tiefen Trauma,
eingespeichert, meilenweit,
kein Regenbogen weit und breit.
Küss mich wach
aus meinem eisigen Schlaf.
Küss mich wach
aus dem Dornröschenschlaf
Küss mich wach
Küss mich wach
Küss mich wach
Im klaten Schlaf wart ich auf dich,
ich hab die Zeit schon längst besiegt.
Komm her zu mir und wecke mich,
da draussen tobt der Sonnenkrieg.
Küss mich wach…
Şarkı sözü çevirisi
İlk görüşte aşk,
yüz yıl bizi ayırdı,
görünmez bir tel ve tıklayın
yeni bir aşamanın başında.
Nefes nefese uykumda yatıyorum,
derin Travmada buz soğutmalı,
kilometrelerce ve kilometrelerce saklanır,
uzak ve geniş gökkuşağı yok.
Öp beni uyanık
buz gibi uykumdan.
Öp beni uyanık
Uyuyan Güzel uykudan
Öp beni uyanık
Öp beni uyanık
Öp beni uyanık
Uykumda seni bekliyordum.,
Zamanı çoktan fethettim.
Buraya gel ve beni uyandır.,
güneş Savaşı orada öfkeleniyor.
Öp beni uyanık…