NENA — Lass die Leinen los şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NENA adlı sanatçının "Lass die Leinen los" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du bestimmst wo’s hin geht
Du gehst für dich voran
Wünscht dich in andere Welten
Dann kommst du sicher an Kraft deiner Gedanken
Darfst du nicht untergraben
Was du säst das wirst du ernten
Und was du möchtest sollst du haben
Vertrauen ist gleich Liebe
Liebe mit Gesicht
Fürchte dich vor gar nichts
Denn die Angst belebt dich nicht
Sei stark in deinem Glauben
Sei stark in deinem Tun
Wenn du glaubst ist alles möglich
Hör auf dich auszuruhen
Nie sind die Dinge an sich schlecht
Nur wie du darüber denkst
Was du tust wie du lebst und was du suchst
Was sich nicht bewegt
Kann sich nicht verändern
Wenn wir mal unterwegs sind
Könnt ihr uns nicht verhindern
Nie sind die Reichen wirklich reich
Weil man Geld nicht essen kann
Und das übrige ist viel viel mehr als 100 Mann
Die regieren und verlieren
Noch bevor sie siegen
Denn ganz oben kann man dann
Nur noch fallen oder fliegen
Und fliegen können nur wir
Lass die Leinen los
Unsere Segel schreien
Es soll vorwärts gehen
Und wer will muss dabei sein
Lass die Leinen los
Wenn der Wind sich dreht
Wird der Auftrag groß
Es ist niemals zu spät
Die Gegenwart ist ewig
Vergängliches vergeht
Wer sterben will muss leben
Wer leben will besteht
Wir sind überall zu Hause
Auch wenn die Himmel sich erheben
Auch wenn die Flammen uns verbrennen
Sie sollen wissen wir wollen leben
Wir wollen leben
Şarkı sözü çevirisi
Nereye gideceğinize siz karar verin
İleride başına yaparsın
Diğer dünyalara girmenizi diliyorum
O zaman kesinlikle düşüncelerinizin gücüne geleceksiniz
Zayıflatmamalısın.
Kapacaktır bu Ne ekersen
Ve istediğin şeye sahip olacaksın
Güven sevgiye eşittir
Yüz ile aşk
Korku bir şey yok
Çünkü korku seni canlandırmaz
İnancında güçlü ol
Eylemlerinizde güçlü olun
Eğer inanıyorsanız, her şey mümkündür
Dur dinlenme
İşler kendi içinde asla kötü değildir
Tam olarak nasıl düşünüyorsun
Ne yapıyorsun, nasıl yaşıyorsun ve ne arıyorsun
Ne hareket etmiyor
Değiştiremezsiniz
Yoldayken
Bizi engelleyemez misin
Asla zenginler gerçekten zengin değildir
Çünkü para yiyemezsin.
Ve gerisi 100'den fazla erkek
Kural ve kaybetmek
Kazanmadan önce bile
Çünkü en üstte o zaman yapabilirsiniz
Sadece düşmek veya uçmak
Ve sadece biz uçabiliriz
Çizgilerin gitmesine izin ver
Yelkenler bağırıyor
İleri gitmeli
Ve kim orada olmak istiyor
Çizgilerin gitmesine izin ver
Rüzgar döndüğünde
Sipariş büyük olursa
Asla geç değildir
Şimdiki zaman sonsuzdur
Geçici olan nedir
Ölmek isteyen yaşamak zorunda
Kim yaşamak istiyor?
Her yerde evdeyiz.
Gökler yükseldiğinde bile
Alevler bizi yaksa bile
Bunu yapmak istediğimizi bilmelisin.
Yaşamak istiyoruz