NENA — Unerkannt durchs Märchenland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, NENA adlı sanatçının "Unerkannt durchs Märchenland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Morgens, wenn die Sonne aufgeht
Liegst du tief im Schlaf
Du hast die ganze Nacht nach ihr gesucht
Die Prinzessin, die du liebst
Die kennst du nur aus einem Buch
Sie ist schön, hat langes schwarzes Haar
Wo sie wohnt, das ist viel zu weit für dich
Sie ist unerreichbar, erzählt man sich
Abends, wenn es dämmert
Ziehst du deine Stiefel an Die weißen Pferde stehn schon vor dem Tor
Ohne sie wärst du schon lange nicht mehr hier
Denn sie bringen dich unerkannt durchs Märchenland
Und deine Freunde winken dir noch zu Vor deinem Schloss, denn der Prinz bist du Morgens, wenn die Sonne aufgeht
Wachst du plötzlich auf
Irgendetwas hat dich früh geweckt
Du reibst deine Augen
Fast drehst du dich wieder um Träumst du oder ist es Wirklichkeit
Der Wind bläst leise durch ihr Haar
Sie lächelt und steht einfach nur so da Unerkannt durchs Märchenland
Unerkannt durchs Märchenland
Unerkannt durchs Märchenland
Unerkannt durchs Märchenland
Şarkı sözü çevirisi
Sabah güneş doğduğunda
Uykunun derinliklerinde yatıyorsun.
Bütün gece onu aradın.
Sevdiğin Prenses
Bunu sadece bir kitaptan biliyorsun.
O güzel, uzun siyah saçları var
Yaşadığı yer senin için çok uzak.
Ulaşılamaz, kendilerine söylerler
Akşam, zaman dank etti
Botlarını kapının önünde duran beyaz atlara çekiyorsun.
Onlar olmasaydı, uzun süre burada olmazdın.
Çünkü seni fark edilmeden masal diyarına götürüyorlar.
Ve arkadaşların hala kalenin önünde sana el sallıyor, çünkü güneşin doğduğu sabah prenssin
Aniden musun uyan
Bir şey seni erken uyandırdı.
Gözlerini OVUYORSUN.
Neredeyse tekrar dönüyorsun, hayal ediyorsun ya da gerçek mi
Rüzgar saçlarını usulca üfler
O gülümsüyor ve sadece fairyland aracılığıyla tanınmayan orada duruyor
Fairyland aracılığıyla tanınmayan
Fairyland aracılığıyla tanınmayan
Fairyland aracılığıyla tanınmayan