Neneh Cherry — Sassy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neneh Cherry adlı sanatçının "Sassy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So sassy…
So sassy…
Fellas got to give me the most respect
Cause you know I don’t like to waste my time
So don’t give me that
I’m laying down I syzzle slow
I might be tripping but I do my thing
I play the games like monkey in the middle — not —
Piece by piece like a puzzle we come together
Guru…
«You never seen a girl like this before
Because she’s so sassy completely secure
Check out the way she walks and talks
She got the force to knock it out the box
Now I know this lady for some time
Yes of course she’s fine
The only one of her kind — buss it The lady has so much pazzaz if you step
To her wrong you’re getting played the jazz»
Conversations
Don’t say the most
Along the way I’ve heard some boasting
I roll my dice and take what comes
Numbers, numbers, numbers
As I hang with my chums
I count my lucky days — cause I know when they come
If you’re looking for a ride boy watch me run
All the way to China
Or just between peace and man
«On yes she’s nifty-hefty
The beat plays on She’s bout to rip the roof from
Dusk to dawn
So when you see lady for must give her props
Keep the champagne floran???
Until the music stop
I’m man of my time she’s a woman of hers to Old fashioned but still stashing a few
New styles for roughneck rude
So I’m gonna stuff it in your face like gourmet food. "
And hooked like a picture and look to the wall
And hanging like Picasso seems so tall
Voluptous I had a choice to be monagomous
Me and my baby forgot to check what day it was
Under the covers kissing the way it was
Freshly squeezed so pure and natural
unique in character and this is factual.
So sassy…
So sassy…
Şarkı sözü çevirisi
Çok arsız…
Çok arsız…
Arkadaşlar bana en çok saygı duymalı.
Çünkü zamanımı boşa harcamaktan hoşlanmadığımı biliyorsun.
O yüzden bana bunu verme.
Ben yavaş syzzle uzanıyorum
Tökezliyor olabilirim ama işimi yapıyorum.
Ben ortada maymun gibi oyunlar oynamak-değil —
Parça parça bir bulmaca gibi bir araya geliyoruz
Guru…
«Daha önce hiç böyle bir kız görmedin mi
Çünkü o çok şımarık ve tamamen güvende
Nasıl yürüdüğünü ve konuştuğunu kontrol et
Kutudan çıkarmak için gücü var.
Şimdi bu bayanı bir süredir tanıyorum.
Evet tabii ki o iyi
Onun türünün tek örneği-eğer adım atarsan bayanın çok fazla pazzaz var
Onun için yanlış caz çalıyorsun»
Konuşmalar
En çok söyleme
Yol boyunca bazı övünme duydum
Zarlarımı atarım ve ne gelirse alırım
Sayılar, sayılar, sayılar
Arkadaşlarımla takılırken
Şanslı günlerimi sayıyorum - çünkü ne zaman geleceklerini biliyorum
Eğer binmek bir erkek arıyorsan koş beni izle
Çin'e kadar
Ya da sadece barış ve insan arasında
«Evet filmin o ağır
The beat çalış üzerinde She's bout için rip the roof from
Alacakaranlık Şafak
Bu yüzden bir bayan gördüğünüzde ona sahne vermelisiniz
Şampanya floran kalsın mı???
Müzik duruncaya kadar
Ben zamanımın erkeğiyim o eski moda bir kadın ama yine de birkaçını saklıyor
Roughneck rude için yeni stiller
Bu yüzden suratına gurme yemeği gibi sokacağım. "
Ve bir resim gibi çengel ve duvara bakmak
Ve Picasso gibi asılı çok uzun görünüyor
Voluptous monagomous olmak için bir seçim vardı
Ben ve bebeğim hangi gün olduğunu kontrol etmeyi unuttuk
Battaniyenin altında olduğu gibi öpüşüyor
Taze sıkılmış çok saf ve doğal
karakterde benzersiz ve bu gerçek.
Çok arsız…
Çok arsız…