НЭНСИ — Ты, мой котенок şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, НЭНСИ adlı sanatçının "Ты, мой котенок" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Серебрится трава, словно в жемчуге.
Я иду по ней в сердце с песнею,
Я иду к любви, ты меня зови,
Было суждено разойтись давно.
Пусть дорогами разными
Разойдемся мы праздными,
Я — к любви своей, ты — к мечте своей,
Разными, разными…
Ты — мой котёнок, любимый мой котёнок,
Сходя с ума, любил тебя.
Ты — мой котёнок, любимый мой котёнок,
Но целовала меня змея, ядовитая змея.
Серебрится трава, мы — в сплетенье рук.
Те мгновения нашей радости,
Что нам дороги, что нам так близки,
Поглотили всё наши слабости.
Пусть дорогами разными
Разойдемся мы праздными,
Я — к любви своей, ты — к мечте своей,
Разными, разными…
Ты — мой котёнок, любимый мой котёнок,
Сходя с ума, любил тебя.
Ты — мой котёнок, любимый мой котёнок,
Но целовала меня змея…
Ты — мой котёнок, любимый мой котёнок,
Ты разводила зачем меня?
Ты — мой котёнок, любимый мой котёнок,
Зачем убила любовь, змея, ядовитая змея?
Пусть дорогами разными
Разойдемся мы праздными,
Я — к любви своей, ты — к мечте своей,
Разными…
На прощание скажу: «Не увидимся с тобой!
С легким сердцем ухожу, так начертано судьбой…»
На прощание скажу: «Не увидимся с тобой!
С легким сердцем ухожу, так начертано судьбой…»
Ты — мой котёнок, котёнок, котёнок.
Котёнок.
Ты — мой котёнок…
Ты — мой котёнок…
Ты,
Разводила ты,
Разводила на любовь, на любовь к себе…
Şarkı sözü çevirisi
İnciler gibi Gümüş çimen.
Bir şarkıyla yüreğinde yürüyorum.,
Ben aşka gidiyorum, sen beni çağır,
Uzun zaman önce ayrılmak gerekiyordu.
Yollar farklı olsun
Biz kendi yolumuza праздными,
Ben-aşkımı, sen-hayalini,
Farklı, farklı…
Sen benim kedimsin, en sevdiğim kediciğim,
Delirmek seni seviyordu.
Sen benim kedimsin, en sevdiğim kediciğim,
Ama yılan beni öptü, zehirli yılan.
Gümüş çimen, biz-el pleksus.
Bizim sevinç o anlar,
Bizim için ne kadar değerli, bize ne kadar yakın,
Tüm zayıflıklarımızı yuttu.
Yollar farklı olsun
Biz kendi yolumuza праздными,
Ben-aşkımı, sen-hayalini,
Farklı, farklı…
Sen benim kedimsin, en sevdiğim kediciğim,
Delirmek seni seviyordu.
Sen benim kedimsin, en sevdiğim kediciğim,
Ama yılan beni öptü…
Sen benim kedimsin, en sevdiğim kediciğim,
Beni neden doğurdun?
Sen benim kedimsin, en sevdiğim kediciğim,
Neden aşk, yılan, zehirli yılan öldürdü?
Yollar farklı olsun
Biz kendi yolumuza праздными,
Ben-aşkımı, sen-hayalini,
Farklılarla…
Veda edeceğim: "seni görmeyeceğim!
Hafif bir kalple ayrılıyorum, bu yüzden kader tarafından yazıldı…»
Veda edeceğim: "seni görmeyeceğim!
Hafif bir kalple ayrılıyorum, bu yüzden kader tarafından yazıldı…»
Sen benim yavru kedi, yavru kedi, yavru kedi.
Yavru.
Sen benim kedimsin.…
Sen benim kedimsin.…
Sen,
Sen yetiştirdin.,
Aşk için yetiştirilmiş, kendini sevmek için…