Neo Geo — Masquerade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neo Geo adlı sanatçının "Masquerade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What can I say?
I can’t relate
I can’t push this all down the same
My masquerade; I just maintain
All this torment it makes me sane.
You won’t dare believe
I can barely see
That it’s killing me I can barely breath
No one ever sees; That it’s killing me I can barely breath
I can barely breath
I can barely breath at the sight of truth
Is this what I should do?
Tear myself down in two
I’m all out of faith this pen can erase my untold truth
I’m upside down
I’ve split myself again in two.
This is my way
Of making me pay
I’m holding this soul back for loving disgrace
I’ve made some mistakes
And have to replace
All this anguish I love to hate
I can barely breath
I can barely breath
I can barely breath at the sight of truth
Is this what I should do?
Tear myself down in two
I’m all out of faith this pen can erase my untold truth
But this is me and it’s what I do.
I cannot ask again:
So is this what I should do?
Tear myself down in two
I’m all out of faith this pen can erase my untold truth
But this is me and it’s what I do.
Tare myself down in two
I’m all out of faith this pen can erase my untold truth
But this is me and it’s what I do.
But this is me and it’s what I do.
Şarkı sözü çevirisi
Ne diyebilirim ki?
- Hiç anlayamıyorum
Ama bunların hepsi, aynı zorlayabilirim
Benim maskeli balo; ben sadece korumak
Bütün bu işkenceler aklımı başımdan alıyor.
İnanmaya cesaret edemezsin.
Zar zor görüyorum
Bu beni öldürüyor, zar zor nefes alıyorum.
Hiç kimse görmüyor; bu beni öldürüyor, zar zor nefes alıyorum
Zar zor Nefes alamıyorum
Gerçeği görünce zar zor nefes alıyorum.
Bu yapmam gereken şey nedir?
İki kez kendimi yıkmak
Bu kalem anlatılmamış gerçeğimi silebilir.
Tepetaklak oldum
Yine ikiye bölünmüş kendim yaptım.
Bu benim yolum
Bana ödeme yapma
Bu ruhu, aşk rezaleti için geri tutuyorum.
Bazı hatalar yaptım
Ve değiştirmek zorunda
Nefret etmeyi sevdiğim tüm bu ızdırap
Zar zor Nefes alamıyorum
Zar zor Nefes alamıyorum
Gerçeği görünce zar zor nefes alıyorum.
Bu yapmam gereken şey nedir?
İki kez kendimi yıkmak
Bu kalem anlatılmamış gerçeğimi silebilir.
Ama bu benim ve yaptığım şey.
Tekrar soramam.:
Bu, ne yapayım yani?
İki kez kendimi yıkmak
Bu kalem anlatılmamış gerçeğimi silebilir.
Ama bu benim ve yaptığım şey.
Dara kendimi aşağı içinde iki
Bu kalem anlatılmamış gerçeğimi silebilir.
Ama bu benim ve yaptığım şey.
Ama bu benim ve yaptığım şey.