Neo Retros — Cold November şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neo Retros adlı sanatçının "Cold November" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wasting my time, drinking corked wine
All of our sorrows collide
Trying to remember cold November
Try as we may to hold time
You’re composed calmed, released, harmed
Charmed by a day lost at sea
But do you remember cold November?
Just close your eyes and you’ll see
That I’m just a no-man to your sublime silence
Foreign lands await for your sign
Now I’m just a nomad as I wade through silence
Far away and not quite in time
Wasting my time, disgracing our minds
Adrift on two parallel lines
But do you remember cold November?
Fading its way out of time
I see déjà vu, asleep I see you
An image of sketches I rue
Those flickering embers, cold November
Watching a dream slip from view
While there’s no news
Şarkı sözü çevirisi
Zamanımı boşa harcıyorum, tıkanmış şarap içiyorum
Tüm üzüntülerimiz çarpışıyor
Soğuk kasım'ı hatırlamaya çalışıyorum
Zaman tutmak için elimizden geldiğince deneyin
Sakinleştirildin, serbest bırakıldın, yaralandın
Denizde kaybolan bir gün tarafından büyülendi
Ama soğuk kasım'ı hatırlıyor musun?
Sadece gözlerini kapat ve göreceksin
Ben sadece senin yüce sessizliğin için bir insan değilim
Yabancı topraklar işaretinizi bekliyor
Şimdi sadece bir göçebeyim sessizlikten geçerken
Çok uzakta ve tam olarak zamanında değil
Zamanımı boşa harcıyorum, aklımızı rezil ediyorum
İki paralel çizgi üzerinde başıboş
Ama soğuk kasım'ı hatırlıyor musun?
Zamanın dışında soluyor
Déjà vu görüyorum, uykuda seni görüyorum
Skeçler bir görüntü ben rue
Bu parıldayan közler, soğuk Kasım
Bir rüyanın bakıştan kaymasını izlemek
Haber yokken