Neon Horse — I Know - I Just Don't Care şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neon Horse adlı sanatçının "I Know - I Just Don't Care" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mister, here’s a story.
Bartender, please!
Set me up another,
'Cause I’m here to bleed.
Been down in the dungeons.
Been high on the plains.
Been everywhere but home-
I’ll not return again.
How can you lose what was never there?
I know, I know — I don’t care.
You said the words were more than you could bear.
I know, I know — I just don’t care.
Someone play that sad song!
Cohen knows my name.
The two of us — and you, Bartender.
Play that song again!
Mr. Cohen and me, and you, Bartender.
Tender bartender.
Şarkı sözü çevirisi
Bayım, işte bir hikaye.
Barmen, lütfen!
Bana başka bir tane ayarla,
Çünkü kanamaya geldim.
Zindanlardaydım.
Ovalarda yüksekti.
Ev dışında her yerdeydim.-
Tekrar etmeyeceğim.
Orada olmayan bir şeyi nasıl kaybedebilirsin?
Biliyorum, biliyorum-umurumda değil.
Kelimelerin dayanamayacağından daha fazla olduğunu söylemiştin.
Biliyorum, biliyorum-umurumda değil.
Biri şu hüzünlü şarkıyı çalsın!
Cohen adımı biliyor.
İkimiz ve sen, barmen.
O şarkıyı tekrar çal!
Bay Cohen, ben ve sen, barmen.
Nazik barmen.