Neon Love — Holiday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neon Love adlı sanatçının "Holiday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Parked out in the street
I let the motor run
So take the empty seat
The rest is over thrown
We’ll make it seem discreet
No one will know we’re going
Take you for a treat
Away from all this
Sit there quietly
Don’t suggest a thing to me
I know it might sound crazy
Girl you’re gonna thank me
Listen to the motor run
Yeah it will be fine
I’m sure it’s not the first time but it could be the last
Its not very far
But it could take a while
If we get a start
We’ll get there sooner
Grab a deck of darts
And we can whistle while we listen to guitars
And I will let you
Sit there quietly
Don’t suggest a thing to me
I know it might sound crazy
Girl you’re gonna thank me
Listen to the motor run
Yeah it will be fine
I’m sure it’s not the first time but it could be the last
It can be our very only
Relatively ordinary
Consequently I don’t care
Cos you and I are gonna share
A momentary romance
And a glass of red
Go dance to no music
Cos the music there is dead
Yeah the music there is dead
Şarkı sözü çevirisi
Sokakta park edilmiş
Motoru çalıştırdım
Bu yüzden boş bir koltuk al
Gerisi bitti atılmış
Sağduyulu görünmesini sağlayacağız.
Kimse gideceğimizi bilmeyecek.
Bir tedavi için almak
Bütün bunlardan uzak dur
Orada sessizce otur
Bana bir şey önerme.
Kulağa çılgınca geldiğini biliyorum.
Kızım bana teşekkür edeceksin.
Motorun nasıl çalıştığını dinleyin
Evet iyi olacak
Eminim bu ilk kez değil ama son kez olabilir.
Değil çok uzakta onun
Ama biraz süre alabilir.
Eğer bir başlangıç yaparsak
Oraya daha erken varırız.
Bir güverte dart al
Ve gitar dinlerken ıslık çalabiliriz
Ve sana izin vereceğim
Orada sessizce otur
Bana bir şey önerme.
Kulağa çılgınca geldiğini biliyorum.
Kızım bana teşekkür edeceksin.
Motorun nasıl çalıştığını dinleyin
Evet iyi olacak
Eminim bu ilk kez değil ama son kez olabilir.
Bu bizim tek olabilir
Nispeten sıradan
Sonuç olarak umurumda değil
Çünkü sen ve ben paylaşacağız.
Anlık bir romantizm
Ve bir bardak kırmızı
Git müzik olmadan dans et
Çünkü oradaki müzik öldü.
Evet, oradaki müzik öldü.