Neon Neon — I Told Her On Alderaan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neon Neon adlı sanatçının "I Told Her On Alderaan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She had a face from an animation
Before a cinema screen projection
And if you ever got bad reception
She’d flash a smile and change the perception
She got suspicious of my intention
I didn’t give her enough attention
Like I would give into some temptation
I think her head needed medication
I told her on Alderaan
That nothing else was going on One day I took her to see the doctor
He put her in a cell and locked her
And all the patients, they started to mock her
For ever thinking that someone would leave her
I told her on Alderaan
That nothing else was going on
(silver pylons in the sun)
Şarkı sözü çevirisi
Bir animasyondan bir yüzü vardı
Bir sinema ekranı projeksiyonundan önce
Ve eğer kötü bir resepsiyon aldıysanız
Bir gülümseme yanıp söner ve algıyı değiştirir
Niyetimden şüphelenmeye başladı.
Ona yeterince ilgi göstermedim.
Sanki günaha yenik düşerdim.
Bence kafasının ilaca ihtiyacı vardı.
Ona Alderaan'ı anlattım.
Bir gün onu doktora götürdüm.
Onu bir hücreye koydu ve kilitledi.
Ve tüm hastalar, onunla alay etmeye başladılar
Birinin onu terk edeceğini düşünerek
Ona Alderaan'ı anlattım.
Başka hiç birşey yoktu
(güneşte Gümüş direkler)