Neonfly — Chasing the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neonfly adlı sanatçının "Chasing the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No one looks twice at the runt of the litter
An evil cradling, a saviour embittered
The dark is stealing the light
Fear let you in but your secret’s not for sale
Madman chasing the night
Dead souls give birth to a world beyond the pale
The fools entrusted the keys to the kingdom
Blind men who planted the seeds of destruction
Standing alone and you’re caught in my dream
Sleeping at night and I can’t hear you scream
Sacrifice you and I’d sacrifice me You’re a drop in the ocean of my vanity
You scarred us all
But then you rose without a trace
The dark is stealing the light
Fear let you in but your secret’s not for sale
Madman chasing the night
Dead souls give birth to a world beyond the pale
You had it planned
Planned from the start
You took a chance
And burnt your heart away
A million men
Just couldn’t stop
The chosen one
Who lives to be obeyed
Another lie
Deceives the eye
But two wrongs can’t make a right
A blackened heart
Too late to hide
The loneliness inside…
And if you want it I know you’re gonna take it Ride the road to ruin
Greed is your salvation
Stop it!
Are words you can’t conceive of Ends defy the means
We’re marching to damnation
Suffer!
The ones that you ignored
The ones without a hope
The child without a future
Nothing!
Can satisfy the hunger
That destroys the peace for paranoia
In faraway places, hidden from sight
A burning ambition snuffs out a life
A smiling face masks the stench of corruption
A rejects dream brings a world to extinction
Standing alone and you’re caught in my dream
Sleeping at night and I can’t hear you scream
Sacrifice you and I’d sacrifice me You’re a drop in the ocean of my vanity
Şarkı sözü çevirisi
Hiç kimse çöpün bücürüne iki kez bakmaz
Kötü bir beşik, öfkeli bir kurtarıcı
Karanlık ışığı çalıyor
Korku seni içeri aldı ama sırrın satılık değil.
Deli gece kovalayan
Ölü ruhlar solgunluğun ötesinde bir dünya doğurur
Aptallar krallığın anahtarlarını Emanet etti
Yıkım tohumlarını eken kör adamlar
Yalnız duruyorsun ve rüyamda yakalanıyorsun
Geceleri uyuyorum ve çığlık attığını duyamıyorum
Seni feda ederim ve kendimi feda ederim sen benim kibirimin Okyanusunda bir damlasın
Hepimizi yaraladın.
Ama sonra iz bırakmadan yükseldin.
Karanlık ışığı çalıyor
Korku seni içeri aldı ama sırrın satılık değil.
Deli gece kovalayan
Ölü ruhlar solgunluğun ötesinde bir dünya doğurur
Planladığın
Baştan planlandı
Şansını denedin.
Ve kalbini yaktı
Bir milyon erkek
Sadece duramadım
Seçilmiş olan
İtaat etmek için kim yaşıyor
Başka bir yalan
Gözü aldatıyor
Ama iki yanlış doğru olamaz
Kararmış bir kalp
Saklanmak için çok geç
İçindeki yalnızlık…
Ve eğer istersen, onu alacağını biliyorum.
Açgözlülük senin kurtuluşun
Kes şunu!
Amaçlarını düşünemediğin kelimeler araçlara meydan okuyor mu
Lanete doğru yürüyoruz.
Acı çek!
Göz ardı edilenler
Bir umut olmadan olanlar
Geleceği olmayan bir çocuk
Hiçbir şey!
Açlığı tatmin edebilir
Bu paranoya için barışı yok eder
Uzak yerlerde, gözlerden gizlenmiş
Yanan bir hırs bir hayatı kokluyor
Gülümseyen bir yüz, yolsuzluk kokusunu Maskeler
Reddedilen bir rüya, dünyayı yok olmaya götürür
Yalnız duruyorsun ve rüyamda yakalanıyorsun
Geceleri uyuyorum ve çığlık attığını duyamıyorum
Seni feda ederim ve kendimi feda ederim sen benim kibirimin Okyanusunda bir damlasın