НЕПАРА — Режиссер моей судьбы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, НЕПАРА adlı sanatçının "Режиссер моей судьбы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы ошиблись столько раз, что обратно нет пути,
И казалось что пора нам друг друга отпустить.
И не дрогнувшей рукой мы сжигали все мосты,
Но тогда не знала я, как же был мне дорог ты.
Режиссер моей судьбы ход сюжета поменял
И простую роль твою сделал главной для меня.
Режиссер моей судьбы всё расставил по местам,
Ты ушла и без тебя стала жизнь моя пуста.
Как забыть обиды вкус, что так больно обжигал,
И однажды растворил нас во лжи кривых зеркал,
И остались мне теперь только пепел да зола,
Если сможешь ты прости, я тогда слепой была.
Режиссер моей судьбы ход сюжета поменял
И простую роль твою сделал главной для меня.
Режиссер моей судьбы всё расставил по местам,
Ты ушла и без тебя стала жизнь моя пуста.
Как забыть обиды вкус, что так больно обжигал
И однажды растворил нас во лжи кривых зеркал.
Режиссер моей судьбы ход сюжета поменял
И простую роль твою сделал главной для меня.
Режиссер моей судьбы всё расставил по местам,
Ты ушла и без тебя стала жизнь моя пуста.
Şarkı sözü çevirisi
Birçok kez hata yaptık, geri dönmenin bir yolu yok,
Birbirimizi serbest bırakmamızın zamanı gelmişti.
Ve titreyen bir el olmadan, tüm köprüleri yaktık,
Ama o zaman senin için ne kadar değerli olduğumu bilmiyordum.
Kaderimin yönetmeni arsanın seyri değişti
Ve basit bir rol yaptı senin ana benim için.
Kaderimin yönetmeni her şeyi yerine koydu,
Sen gittin ve sensiz hayatım Mahvoldu.
Nasıl unutmak kızgınlık tadı, ne kadar acı yaktı,
Ve bir gün çarpık aynaların yalanlarında bizi çözdü,
Ve şimdi sadece kül ve kül kaldı,
Eğer yapabilirsen özür dilerim, o zamanlar kördüm.
Kaderimin yönetmeni arsanın seyri değişti
Ve basit bir rol yaptı senin ana benim için.
Kaderimin yönetmeni her şeyi yerine koydu,
Sen gittin ve sensiz hayatım Mahvoldu.
Nasıl unutmak kızgınlık tadı, ne kadar acı yaktı
Ve bir gün bizi çarpık aynaların yalanlarına sürükledi.
Kaderimin yönetmeni arsanın seyri değişti
Ve basit bir rol yaptı senin ana benim için.
Kaderimin yönetmeni her şeyi yerine koydu,
Sen gittin ve sensiz hayatım Mahvoldu.