НЕПАРА — Вздох - взгляд şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, НЕПАРА adlı sanatçının "Вздох - взгляд" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вновь я прогоню за двери пса,
Ты сегодня не в себе, ты немного зла.
Вновь я оборву все провода,
Дверь запрёшь на замок, ты всю ночь одна.
Но мягкий плед спасёт меня,
Но тебе не уснуть, ты одна до утра,
За тобой смотрю сквозь стекла я.
А я смотрел, замирал, не дышал,
Видел я каждый жест, каждый вздох,
Каждый взгляд, ведь ты была была одна.
Закрыв глаза, не спала, всё ждала, что придёшь,
Каждый жест, каждый вздох,
Каждый взгляд, всё для тебя, ведь я одна.
Вновь я, закусив губу, вздохну,
Пусть у окон твоих я останусь в плену.
Миг и волнение сменит дрожь,
На секунду решусь, ты меня не уймёшь.
Я лишь под утро без сил усну,
Пусть не будет мешать, солнце с неба сотру,
За тобой сквозь стекла я смотрю.
А я смотрел, замирал, не дышал,
Видел я каждый жест, каждый вздох,
Каждый взгляд, ведь ты была была одна.
Закрыв глаза, не спала, всё ждала, что придёшь,
Каждый жест, каждый вздох,
Каждый взгляд, всё для тебя, ведь я одна.
Два стекла, знай, там, за ними, я стою, смотрю,
Но я смотрел, я ждала не дыша, не спала,
Всё про тебя, ведь я одна.
А я смотрел, замирал, не дышал,
Видел я каждый жест, каждый вздох,
Каждый взгляд, ведь ты была была одна.
Закрыв глаза, не спала, всё ждала, что придёшь,
Каждый жест, каждый вздох,
Каждый взгляд, всё для тебя, ведь я одна.
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar yapmak istiyorum için kapı köpeği,
Bugün kendinde değilsin, biraz kızgınsın.
Yine tüm kabloları keseceğim,
Kapıyı kilitle, bütün gece yalnızsın.
Ama yumuşak ekose beni kurtaracak,
Ama uyuyamazsın, sabaha kadar yalnızsın.,
Seni camlardan izliyorum.
Ve ben izledim, dondu, nefes almadım,
Her hareketi, her nefesi gördüm,
Her bakış, çünkü yalnızdın.
Gözlerimi kapattım, uyumadım, her şey gelmek için bekledi,
Her jest, her nefes,
Her bakış, her şey senin için, çünkü ben yalnızım.
Yine ben, закусив dudak, вздохну,
Pencerelerinde tutsak kalmama izin ver.
Twink ve heyecan titreme yerini alacak,
Bir saniyeliğine karar veririm, beni tutamazsın.
Ben sadece sabah bitkin усну,
Bırak karışmasın, gökyüzünden güneş silinsin,
Seni camlardan izliyorum.
Ve ben izledim, dondu, nefes almadım,
Her hareketi, her nefesi gördüm,
Her bakış, çünkü yalnızdın.
Gözlerimi kapattım, uyumadım, her şey gelmek için bekledi,
Her jest, her nefes,
Her bakış, her şey senin için, çünkü ben yalnızım.
İki cam, biliyorum, orada, arkalarında, ben duruyorum, bakıyorum,
Ama izledim, nefes almadan bekledim, uyumadım,
Senin hakkında her şey, çünkü ben yalnızım.
Ve ben izledim, dondu, nefes almadım,
Her hareketi, her nefesi gördüm,
Her bakış, çünkü yalnızdın.
Gözlerimi kapattım, uyumadım, her şey gelmek için bekledi,
Her jest, her nefes,
Her bakış, her şey senin için, çünkü ben yalnızım.