Neri Per Caso — 7000 Caffè şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neri Per Caso adlı sanatçının "7000 Caffè" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
7000 caffè, li ho già presi perché
Sono stanco di stare al volante e vorrei arrivare entro sera da te
Che aspetti me nel castello lassù
Con la treccia già sciolta affacciata al balcone vestita di blu
7000 caffè, è l’effetto che ho
Quando arrivo al portone e ti vedo gridare con gli occhi il mio nome perciò
Vieni verso di me e io pazzo di te
In un attimo ci diamo il bacio più dolce, più dolce che c'è
Ho bisogno di te perché sei bella e poi
Ho bisogno di tutte quelle cose che non hai
Ho bisogno di te come l’acqua il caffè
Come un mondo che gira e che, amore se non vuoi
Non finirà mai
Ad esempio lo sai l’altra sera ero a casa
Cercavo da bere ma il frigo era vuoto perché non ho fatto la spesa
Tu non ci crederai indovina che c'è
Ho trovato una tazza con l’ultimo dei 7000 caffè
Ora sto qui da solo e non dormo e non volo
Mentre tu sei lontana ripenso a una scena di te senza velo
Non so bene cos'è forse i troppi caffè
Ma stanotte non riesco a dormire e l’amore lo faccio da me
Ho bisogno di te perché sei bella e poi
Ho bisogno di tutte quelle cose che non hai
Ho bisogno di te come l’acqua il caffè
Come un mondo che gira e che, amore se non vuoi
Non finirà mai
Şarkı sözü çevirisi
7000 kahve, onları zaten aldım çünkü
Direksiyonun arkasında olmaktan bıktım ve akşama kadar size gelmek istiyorum
Kalede beni ne bekliyorsun?
Zaten gevşek bir örgü ile mavi giyinmiş balkona bakar
7000 kahve, sahip olduğum etki bu
Kapıya vardığımda ve gözlerinle adımı çığlık attığını gördüğümde
Bana gel ve senin için deliriyorum
Bir anda birbirimize en tatlı öpücüğü veriyoruz, en tatlı olanı
Sana ihtiyacım var çünkü güzelsin ve sonra
Sahip olmadığın her şeye ihtiyacım var.
Sana su kahvesi gibi ihtiyacım var.
Bir dünya gibi döner ve bu, aşk istemiyorsanız
Hiç bitmeyecek
Mesela geçen gece evdeydim.
Bir içki arıyordum ama buzdolabı boştu çünkü alışveriş yapmadım.
İnanmayacaksın. bil bakalım ne oldu?
7000 kahvenin sonuncusu olan bir fincan buldum.
Şimdi burada yalnızım ve uyumuyorum ve uçmuyorum
Sen yokken, perdesiz bir sahneni düşünüyorum.
Çok fazla kahvenin ne olduğundan emin değilim.
Ama bu gece uyuyamıyorum ve seviyorum, kendim yapıyorum
Sana ihtiyacım var çünkü güzelsin ve sonra
Sahip olmadığın her şeye ihtiyacım var.
Sana su kahvesi gibi ihtiyacım var.
Bir dünya gibi döner ve bu, aşk istemiyorsanız
Hiç bitmeyecek