Neri Per Caso — Come L'Aria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Neri Per Caso adlı sanatçının "Come L'Aria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Come mai
Mi riscaldano gli sguardi che mi fai
E in inverno estate sei
Come mai
C’e' una riga di salsedine su noi
Ancora sei pelle di mare
Senza tanti discorsi
Ci siamo persi
Ed ora sei qui
Noi che abbiamo ancora
Voglia di ridere
Come l’aria
Noi che abbiamo ancora
Voglia di piangere
Con la sera
Noi che abbiamo ancora
Voglia di vivere
Qui fuori e dentro di noi
Come un albero se mai
Come musica se vuoi
Come ossigeno
No, no, non dire no
No no no, no no no
Come mai
Mi dissetano le labbra che mi dai
Come l’acqua degli dei
Come mai
Questa notte sembra non finire mai
Ora che sai cos’e' l’amore
Senza tanti discorsi
Tu mi attraversi
Ed ora sei qui
Noi che abbiamo ancora
Voglia di ridere
Come l’aria
Noi che abbiamo ancora
Voglia di piangere
Con la sera
Noi che abbiamo ancora
Voglia di vivere
Qui fuori e dentro di noi
Come un albero se mai
Come musica se vuoi
Come ossigeno
No, no, non dire no
No no no, no no no
Sei la mia Jamaica
Il mio Messico
Tutto il mondo che vedro'
Noi che abbiamo ancora
Voglia di ridere
Come l’aria
Noi che abbiamo ancora
Voglia di piangere
Con la sera
Noi che abbiamo ancora
Voglia di vivere
Qui fuori e dentro di noi
Come un albero se mai
Come musica se vuoi
Come ossigeno
No, no, non dire no
No no no, no no no

Şarkı sözü çevirisi

Nasıl oluyor da
Bana verdiğin bakışlarla ısındım.
Ve kış yaz aylarında
Nasıl oluyor da
Üzerimizde tuz var.
Hala deniz derisisin.
Çok fazla konuşma olmadan
Kaybolduk.
Ve şimdi buradasın
Biz hala var
Gülmek ister misin
Hava gibi
Biz hala var
Ağlamak ister misin
Akşam ile
Biz hala var
Yaşamak arzusu
Burada ve içimizde
Bir ağaç gibi Eğer
İsterseniz müzik gibi
Oksijen olarak
Hayır, hayır, hayır deme.
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Nasıl oluyor da
Dudaklarım susuzluğumu gideriyor
Tanrıların suyu gibi
Nasıl oluyor da
Bu gece hiç bitmiyor gibi görünüyor
Artık aşkın ne olduğunu biliyorsun.
Çok fazla konuşma olmadan
Yoluma çıkarsan
Ve şimdi buradasın
Biz hala var
Gülmek ister misin
Hava gibi
Biz hala var
Ağlamak ister misin
Akşam ile
Biz hala var
Yaşamak arzusu
Burada ve içimizde
Bir ağaç gibi Eğer
İsterseniz müzik gibi
Oksijen olarak
Hayır, hayır, hayır deme.
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Sen benim Jamaika'msın.
Benim Meksika
Tüm dünyayı göreceğim
Biz hala var
Gülmek ister misin
Hava gibi
Biz hala var
Ağlamak ister misin
Akşam ile
Biz hala var
Yaşamak arzusu
Burada ve içimizde
Bir ağaç gibi Eğer
İsterseniz müzik gibi
Oksijen olarak
Hayır, hayır, hayır deme.
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır