Neri Per Caso — Eco Impercettibile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neri Per Caso adlı sanatçının "Eco Impercettibile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cerco silenzi
Ora taciuti
Ora dimenticati
Addormentati nel respiro
Che il vento anima
Cerco paure
Ora temute
Ora ineguagliate
Perse negli sguardi che
La notte porta con se'… con se'
Se e' vero che il tempo
Si nutre dell’istante
Che scorre ed acconsente
Di vivere cosi'
Se e' vero che al momento
Affiorano ricordi
Ritornano alla mente come
Come un’eco impercettibile
Cerco silenzi
Tra le paure
Ora abbandonate
Incosciente desiderio
Che infonde l’anima… l’anima
Se e' vero che il tempo
Si nutre dell’istante
Che scorre ed acconsente
Di vivere cosi'
Se e' vero che al momento
Affiorano ricordi
Ritornano alla mente come
Se e' vero che il tempo
(se e' vero che il tempo)
Si nutre dell’istante
(un'eco impercettibile)
Che scorre ed acconsente
Di vivere cosi'
Se e' vero che al momento
(se e' vero che al momento)
Affiorano ricordi
(ritornano alla mente come sei)
Ritornano alla mente come
Come un’eco impercettibile
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlik arıyorum
Şimdi kapa çeneni
Şimdi unut.
Nefes uykuda
Bu rüzgar ruhu
Korku arıyorum
Korkunç zaman
Şimdi eşsiz
Bakışları kayboldu
Gece onunla birlikte taşır.
Eğer bu doğruysa o zaman
Anında beslenir
Akan ve rıza
Böyle yaşamak için
Eğer bu doğruysa, o zaman şu anda
Anılar ortaya çıkıyor
Onlar olarak akla geri geliyor
Göze çarpmayan bir yankı gibi
Sessizlik arıyorum
Korkular arasında
Şimdi terk edildi
Bilinçsiz arzu
Bu ruhu besler ... ruh
Eğer bu doğruysa o zaman
Anında beslenir
Akan ve rıza
Böyle yaşamak için
Eğer bu doğruysa, o zaman şu anda
Anılar ortaya çıkıyor
Onlar olarak akla geri geliyor
Eğer bu doğruysa o zaman
(eğer bu doğruysa o zaman)
Anında beslenir
(algılanamayan bir yankı)
Akan ve rıza
Böyle yaşamak için
Eğer bu doğruysa, o zaman şu anda
(eğer şu anda doğruysa)
Anılar ortaya çıkıyor
(senin gibi akla geri dönüyorlar)
Onlar olarak akla geri geliyor
Göze çarpmayan bir yankı gibi