Neri Per Caso — Se Non È Amore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neri Per Caso adlı sanatçının "Se Non È Amore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
se non e' amore che cos’e'
questo pensiero dentro me che mi porta ovunque tu sei
colorando i giorni miei
se non e' amore cosa c’e'
che si nasconde dentro te nei segreti che non dirai
quando piove e pensi a noi
non cambiare mai
non cambiare mai
io ti voglio come sei
(resta come sei)
la mia casa tu la mia strada
il mondo che vorrei
(quello che io vorrei)
questo tu sei
se non e' amore che cos’e'
se in ogni sguardo vedo te anche soli ormai siamo in due
con le nostre fantasie
non cambiare mai
non cambiare mai
io ti voglio come sei
(resta come sei)
la mia casa tu la mia strada
il mondo che vorrei
non cambiare mai
non cambiare mai
resta sempre come sei
il mio letto tu la mia vita
e tutti i giorni miei
questo tu sei
perche' tu sei
(perche' tu)
((tu sei))
tutto quello che vorrei
(perche' tu)
((tu sei))
non te lo scordare mai
(perche' tu)
((tu sei))
tutto quello che vorrei
(tutto quello che vorrei)
non cambiare mai
non cambiare mai
la mia casa tu la mia strada
il mondo che vorrei
questo tu sei
questo tu sei
Şarkı sözü çevirisi
eğer aşk değilse, o zaman nedir?
içimdeki bu düşünce beni nereye götürürse götürsün
günlerimi renklendirmek
eğer aşk değilse, o zaman nedir?
bu senin içinde saklanıyor, söylemeyeceğin sırlarda.
yağmur yağdığında ve bizi düşündüğünde
asla değişmeyin
asla değişmeyin
Seni olduğun gibi istiyorum
(olduğun gibi kal)
benim evim sen benim yolumsun
istediğim dünya
(ne istiyorum)
bu sensin
eğer aşk değilse, o zaman nedir?
eğer her bakışımda seni yalnız görürsem, şimdi ikimiziz.
fantezilerimizle
asla değişmeyin
asla değişmeyin
Seni olduğun gibi istiyorum
(olduğun gibi kal)
benim evim sen benim yolumsun
istediğim dünya
asla değişmeyin
asla değişmeyin
her zaman olduğun gibi kal
yatağım sen benim hayatım
ve tüm günlerim
bu sensin
çünkü
(çünkü)
((sen ))
tek istediğim
(çünkü)
((sen ))
bunu asla unutma
(çünkü)
((sen ))
tek istediğim
(istediğim her şey)
asla değişmeyin
asla değişmeyin
benim evim sen benim yolumsun
istediğim dünya
bu sensin
bu sensin