Nerina Pallot — Butterfly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nerina Pallot adlı sanatçının "Butterfly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I, I had a butterfly
I had a sense of something in my heart
And then it died
It’s true
And it reminds me of you
It reminds me of places I have been just passing through
Pale as the moon
I’ll always want your name
'Cause pain,
We all have pain
We all have something of our past that still remains
If you really, really can’t let go Start no fire, start no fire
If you really, really can’t let go Start no fire, start no fire
Just be as pale as the moon
'Cause you,
What can you do When the strangeness of these times, they get to you?
If you really, really can’t let go Start no fire, start no fire
If you really, really can’t let go Start no fire, start no fire
Just be as pale as the moon
As pale as the moon
If you really, really can’t let go Start no fire, start no fire
If you really, really can’t let go Start no fire, start no fire
If you really don’t know
What you’re hanging on for
But you do it the same
And you do it some more
If you really don’t know
What you’re holding on for
Start no fire, start no fire
Şarkı sözü çevirisi
Ben gördüğüm bir kelebek
Kalbimde bir şeyler hissediyordum.
Ve sonra öldü
Doğrudur
Ve bana seni hatırlatıyor
Bana sadece geçtiğim yerleri hatırlatıyor.
Ay gibi solgun
Her zaman adını istiyorum.
Çünkü acı,
Hepimiz üzgünüz
Hepimizin geçmişinden hala bir şey var
Eğer gerçekten, gerçekten gitmesine izin veremezseniz, ateş etmeyin, ateş etmeyin
Eğer gerçekten, gerçekten gitmesine izin veremezseniz, ateş etmeyin, ateş etmeyin
Sadece ay gibi solgun ol
Çünkü sen,
Bu zamanların tuhaflığı sana ulaştığında ne yapabilirsin?
Eğer gerçekten, gerçekten gitmesine izin veremezseniz, ateş etmeyin, ateş etmeyin
Eğer gerçekten, gerçekten gitmesine izin veremezseniz, ateş etmeyin, ateş etmeyin
Sadece ay gibi solgun ol
Ay gibi solgun
Eğer gerçekten, gerçekten gitmesine izin veremezseniz, ateş etmeyin, ateş etmeyin
Eğer gerçekten, gerçekten gitmesine izin veremezseniz, ateş etmeyin, ateş etmeyin
Eğer gerçekten bilmiyorsan
Ne için takılıyorsun
Ama aynı şeyi sen
Ve bunu biraz daha yapıyorsun
Eğer gerçekten bilmiyorsan
Ne için tutuyorsun
Ateş yok, ateş yok