Nerina Pallot — Coming Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nerina Pallot adlı sanatçının "Coming Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My dads not famous
But he is… to me
'Cause he says we’re all special
All different
You see
And that’s not words from some old book
Laying lonely on a shelf
That’s a man who knows himself
He tells it like it is If I don’t write
And I don’t call
It doesn’t bother you at all
So I’m coming home
Yes, I’m coming home
Please forget what I don’t say
You know I love you anyway
So I’m coming home
Yes, I’m coming home
I’m coming home
Oh, I’m coming home
'Cause I get tired
Of thinking 'bout things
I wasn’t built for
Too much philosophising
I feel lost
Sometimes I’m small
I feel I’m hardly here at all
There’s a man who knows himself
He tells it like it is If I don’t write
And I don’t call
It doesn’t bother you at all
So I’m coming home
Yes, I’m coming home
Please forget what I don’t say
You know I love you anyway
So I’m coming home
Yes, I’m coming home
I’m all grown up now
But I’m still your kid
And I’ll make you proud one day
But I know you love me anyway
So I’m coming home
Yes, I’m coming home
I’m coming home
Oh, I’m coming home
Yeah, I’m coming home
To you oh, ohh
If I don’t write
And I don’t call
It doesn’t bother you at all
So I’m coming home
Yes, I’m coming home
Please forget what I don’t say
You know I love you anyway
So I’m coming home
Yes, I’m coming home
I’m all grown up now
But I’m still your kid
And I’ll make you proud one day
But I know you love me anyway
So I’m coming home
Yes, I’m coming home
I’m coming home
I’m coming home
Oh, I’m coming home
To you
Şarkı sözü çevirisi
Babam ünlü değil
Ama o benim için ...
Çünkü hepimizin özel olduğunu söylüyor.
Hepsi farklı
Anlıyorsunuz
Ve bu eski bir kitaptan gelen kelimeler değil
Yalnız bir rafta döşeme
Kendini tanıyan bir adam.
Yazmazsam her şeyi olduğu gibi anlatıyor.
Ve ben aramıyorum
Seni hiç rahatsız etmiyor mu
Bu yüzden eve geliyorum
Evet, eve dönüyorum
Lütfen söylemediğim şeyi unut.
Yine de seni seviyorum biliyorsun
Bu yüzden eve geliyorum
Evet, eve dönüyorum
Eve geliyorum
Eve geliyorum
Yoruluyorum çünkü
'Düşünme' bout şeyler
Ben inşa değildim
Çok fazla felsefe
Kaybolmuş gibi hissediyorum
Bazen küçüğüm.
Neredeyse hiç burada olmadığımı hissediyorum.
Kendini tanıyan bir adam var.
Yazmazsam her şeyi olduğu gibi anlatıyor.
Ve ben aramıyorum
Seni hiç rahatsız etmiyor mu
Bu yüzden eve geliyorum
Evet, eve dönüyorum
Lütfen söylemediğim şeyi unut.
Yine de seni seviyorum biliyorsun
Bu yüzden eve geliyorum
Evet, eve dönüyorum
Artık koca adam oldum
Ama ben hala senin çocuğunum.
Ve bir gün seni gururlandıracağım
Ama yine de beni sevdiğini biliyorum.
Bu yüzden eve geliyorum
Evet, eve dönüyorum
Eve geliyorum
Eve geliyorum
Evet, eve dönüyorum
Sana oh, ohh
Eğer yazmazsam
Ve ben aramıyorum
Seni hiç rahatsız etmiyor mu
Bu yüzden eve geliyorum
Evet, eve dönüyorum
Lütfen söylemediğim şeyi unut.
Yine de seni seviyorum biliyorsun
Bu yüzden eve geliyorum
Evet, eve dönüyorum
Artık koca adam oldum
Ama ben hala senin çocuğunum.
Ve bir gün seni gururlandıracağım
Ama yine de beni sevdiğini biliyorum.
Bu yüzden eve geliyorum
Evet, eve dönüyorum
Eve geliyorum
Eve geliyorum
Eve geliyorum
Sana