Nerve — How to Fix a Broken Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nerve adlı sanatçının "How to Fix a Broken Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something is changing
You can feel it on your skin
As men we know that time heals our wounds
but it also takes something away from you.
That’s the price we are all forced to pay.
I know that something is growing through myself
(and) I can’t believe there’s nothing I can do about it.
My most precious time is just a dream.
Tomorrow morning the sun won’t shine for me.
I will never be the same again.
How can I leave the path where I came from?
So like a leaf, I’ll go where the wind blows me.
I’ll never learn how to fix a broken heart.
A pulse, a teardrop, a part of my life is gone.
Tomorrow morning, the sun won’t shine for me,
I’ll never be the same again
Şarkı sözü çevirisi
Bir şeyler değişiyor
Cildinizde hissedebilirsiniz
Erkekler olarak biliyoruz ki zaman yaralarımızı iyileştirir
ama aynı zamanda senden bir şey alır.
Hepimizin ödemek zorunda olduğu bedel bu.
Uzayan bir şey olduğunu ben biliyorum
(ve) bu konuda yapabileceğim hiçbir şey olmadığına inanamıyorum.
En değerli zamanım sadece bir rüya.
Yarın sabah güneş benim için parlamayacak.
Bir daha asla eskisi gibi olmayacağım.
Geldiğim yerden nasıl ayrılabilirim?
Yani bir yaprak gibi, rüzgarın beni uçurduğu yere gideceğim.
Kırık bir kalbi nasıl onaracağımı asla öğrenemeyeceğim.
Bir nabız, bir gözyaşı, hayatımın bir parçası gitti.
Yarın sabah, güneş benim için parlamayacak,
Bir daha asla eskisi gibi olmayacağım.