Несчастный Случай — Балалаечка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Несчастный Случай adlı sanatçının "Балалаечка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Балалаечку свою я со шкафа достаю,
про Канатчикову дачу я вам песенку спою.
Я вам песенку спою, я вам песенку спою…
(А я вам песенку спою!)
Солнце село за рекой, за приемный за покой,
приходите, санитары, посмотрите, я какой.
Посмотрите, я какой, посмотрите, я какой…
(А посмотрите, я какой!
Ла-лала-лала-лала-лала-лалай!)
Вот крадется из-за гор диверсант, бандит и вор,
у него патронов много, он убьет меня в упор.
Он убьет меня в упор, он убьет меня в упор…
(А он убьет меня в упор!
Ла-лала-лала-лала-лала-лалай!)
Но на песчаную межу я гранату положу,
и бандита-диверсанта я лимонкой уложу,
апельсинкой уложу, мандаринкой уложу…
(Ай-ананаской уложу!
Ла-лала-лала-лала-лала-лалай!)
Шашка хряпнула в висок, шрам пошел наискосок.
Молодая жизнь уходит тонкой струйкою в песок.
Тонкой струйкою в песок, тонкой струйкою в песок…
(А тонкой струйкою в песок!
Ла-лала-лала-лала-лала-лалай!)
Храпы чалого коня, запах дыма и огня…
Приезжай скорее, доктор, может, вылечишь меня?
Может, вылечишь меня, может, вылечишь меня?
А может, вылечишь меня!
(Ла-лала-лала-лала-лала-лалай!)
Балалаечку свою я со шкафа достаю,
про Канатчикову дачу я вам песенку спою.
Я вам песенку спою, я вам песенку спою…
(А я вам песенку спою!)
Şarkı sözü çevirisi
Balalayechka'mı dolabımdan çıkarıyorum,
Kanatchikov hakkında size bir şarkı söyleyeceğim.
Sana bir şarkı söyleyeceğim, sana bir şarkı söyleyeceğim…
(Ve size bir şarkı söyleyeceğim!)
Güneş nehrin arkasında, dinlenme için resepsiyonun arkasında kaldı,
buraya gelin, sağlık görevlileri, bakın kimim.
Bak, ben neyim, bak, ben neyim…
(Ve bak, ben ne!
La-Lala-Lala-Lala-Lala-Lala-lalai!)
İşte komando, haydut ve hırsız dağların arkasından gizlice,
çok fazla mermisi var, beni yakın mesafeden öldürecek.
Beni yakın mesafeden öldürecek. beni yakın mesafeden öldürecek.…
(Ve o beni yakın mesafeden öldürecek!
La-Lala-Lala-Lala-Lala-Lala-lalai!)
Ama kum arasında bir el bombası koyacağım,
sabotajcı haydutu da limonla yatıracağım.,
portakal koyacağım, mandalina koyacağım…
(Ai-ananas koyacağım!
La-Lala-Lala-Lala-Lala-Lala-lalai!)
Denetleyicisi tapınağa hırpalanmış, yara eğik gitti.
Genç hayat kuma ince bir damlama bırakır.
İnce kum, ince kum…
(Ve ince bir damlama kum!
La-Lala-Lala-Lala-Lala-Lala-lalai!)
Horlayan bir at, duman ve ateş kokusu…
Çabuk gel doktor, beni iyileştirebilir misin?
Belki de deniyorum, beni, belki, deniyorum beni?
Belki beni iyileştirirsin.
(La-Lala-Lala-Lala-Lala-lalai!)
Balalayechka'mı dolabımdan çıkarıyorum,
Kanatchikov hakkında size bir şarkı söyleyeceğim.
Sana bir şarkı söyleyeceğim, sana bir şarkı söyleyeceğim…
(Ve size bir şarkı söyleyeceğim!)