Несчастный Случай — Люди-птицы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Несчастный Случай adlı sanatçının "Люди-птицы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Слышишь? Слышишь?
Дождь крадется по ступенькам крыш.
Тише, тише.
Он все ближе, что же ты не спишь?
Нынче ночью
Снятся сны о солнце и тепле.
Впрочем, если хочешь,
Я спою тебе об иной земле:
За степями горы, за горами море,
Люди-птицы с кожей цвета бронзы.
Ах, как я хотел бы к ним взлететь на небо,
Чтоб украсть для нас кусочек солнца.
Вечный ветер над моей полуночной страной.
Ветер вертит
Снежные миры над головой.
Нет уж мочи
Год за годом ждать весны…
Впрочем, если хочешь,
Я возьму тебя в золотые сны.
За степями горы, за горами море,
Люди-птицы с кожей цвета бронзы.
Ах, как я хотел бы к ним взлететь на небо,
Чтоб украсть для нас кусочек солнца.
За степями горы, за горами море,
Ах, как я хотел бы к ним взлететь на небо.
Şarkı sözü çevirisi
Duyuyor musun? Duyuyor musun?
Yağmur çatıların basamaklarında gizlice dolaşıyor.
Sakin ol, sakin ol.
Daha da yaklaşıyor, neden uyumuyorsun?
Şimdi gece
Güneş ve sıcaklık hakkında rüyalar.
Ama istersen.,
Sana başka bir dünya hakkında şarkı söyleyeceğim.:
Dağın bozkırlarının ötesinde, denizin ötesinde,
İnsanlar Bronz renkli deri ile kuşlardır.
Ah, onları gökyüzüne uçmak istiyorum nasıl,
Bizim için bir parça güneş çalmak için.
Gece yarısı ülkemin üzerinde sonsuz rüzgar.
Rüzgar döner
Karlı dünyalar başının üstünde.
İdrar yok
Her yıl bahar için bekleyin…
Ama istersen.,
Seni altın rüyalara götüreceğim.
Dağın bozkırlarının ötesinde, denizin ötesinde,
İnsanlar Bronz renkli deri ile kuşlardır.
Ah, onları gökyüzüne uçmak istiyorum nasıl,
Bizim için bir parça güneş çalmak için.
Dağın bozkırlarının ötesinde, denizin ötesinde,
Ah, onları gökyüzüne uçurmak istiyorum.