Несчастный Случай — Прогулочный шаг şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Несчастный Случай adlı sanatçının "Прогулочный шаг" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Веселая ночь, прогулочный шаг, фонтанами бьет пар!
И в небе лежит неоновый шар на желтых столбах фар!
И в каждом окне я вижу ее, я слышу ее звук-звук!
Шелест воды, шепот беды, шорох пустых рук — в эту ночь!
Прогулочный шаг, элита весны стекается в центр масс —
Их речи чисты, их отчие сны, их точка в кафе «Марс»
Течение несет меня пацана и о скамьи бьет-бьет!
Угол, фонарь, это она, я узнаю ее легкий шаг!
Мимо дворцов весны, мимо дворов —
Где вьется дым, где вьется дым в глазах ее туманных?
Тихо идет любовь, наша любовь — не вынимая рук из карманов!
Ага-ага! Ага-ага! Ага-ага! Ага-ага!
One, two, three, two — yes!
Ребята пора, переменим парадное, пара за парой, над люками пар —
Веселая ночь! Веселая ночь!
Но городу радости мы не порадуем, девочки, мальчики, музыка — марш!
Веселая ночь! Веселая ночь!
У этого города нету названия, есть только вывеска — «Универсам»!
Весёлая ночь! Весёлая ночь!
Сорока на дереве, дерево в Англии, что тебе хочется — выбери сам!
Ну выбери сам! Ну!
Веселая ночь, похоже на то, что город сошел с ума!
На уровне крыш мелькают пальто, на уровне звезд — дома!
И в каждом окне я вижу ее, но мне не достать окна!
Люди весны, братство мое, что остается нам — в эту ночь?
Правдой глупцов, ложью отцов — вовлечены, вовлечены в широкий круг обмана!
Так входим мы в любовь, в нашу любовь — не вынимая рук из карманов!
Ага-ай! Ага-ага-ай! Ага-ага-ай! Ага-ага! Yes!
Şarkı sözü çevirisi
Eğlenceli bir gece, yürüyüş adımı, çeşmeler buharı yener!
Ve gökyüzünde, farların sarı sütunlarında bir neon topu yatıyor!
Ve her pencerede onu görüyorum, sesini duyuyorum-ses!
Suyun hışırtısı, sıkıntıların fısıltısı, boş ellerin hışırtısı-bu gece!
Yürüme adımı, ilkbaharın elitleri kütle merkezine akın ediyor —
Onların konuşmaları saf, babaları rüyalar, Mars cafe'deki noktaları»
Akıntı beni bir çocuk taşır ve tezgaha vurur-vurur!
Köşe, fener, bu o, onun kolay adımını tanıyacağım!
Baharın saraylarını geçmiş, avluları geçmiş —
Duman nerede kıvrılıyor, dumanın puslu gözlerinde nerede kıvrılıyor?
Aşk sessizce gider, sevgimiz-ellerini cebinden çıkarmadan!
Evet, Evet! Evet, Evet! Evet, Evet! Evet, Evet!
One, two, three, two — yes!
Çocuklar zamanı, ön kapıyı değiştirelim, çift çift, çiftlerin kapakları üzerinde —
Eğlenceli bir gece! Eğlenceli bir gece!
Ama sevinçten memnun olmayacağız, kızlar, erkekler, müzik-yürüyüş!
Eğlenceli bir gece! Eğlenceli bir gece!
Bu şehrin adı yok, sadece bir tabela var — «Evrensel"!
Eğlenceli bir gece! Eğlenceli bir gece!
Bir ağaçta saksağan, İngiltere'de bir ağaç, ne istersen-Kendin seç!
Peki, Kendin seç! Evet!
Eğlenceli bir gece, şehir çıldırmış gibi görünüyor!
Çatıların seviyesinde, palto parlıyor, yıldızların seviyesinde — evler!
Ve her pencerede onu görüyorum, ama pencereleri alamıyorum!
Bahar halkı, kardeşliğim, bu gece bize ne kalıyor?
Aptalların gerçeği, babaların yalanları-dahil, geniş bir aldatma yelpazesine dahil!
Böylece sevgiye, sevgimize giriyoruz-ellerini cebimizden çıkarmadan!
AHA-ah! Evet-evet-ah! Evet-evet-ah! Evet, Evet! Yes!