Nesli — Dimmi Che Vuoi Che Sia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nesli adlı sanatçının "Dimmi Che Vuoi Che Sia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dimmi che vuoi che sia
avrei voluto una vita e una casa tutta mia
ma è solo una bugia
le persone si amano e poi si buttano via
guarda la ferrovia
e come da bambino il treno era una magia
e allora tutto si aggiusterà
per poi col tempo sentirne sempre
Allora prendo l’auto e vado fuori
la velocità mi aiuta contro i mal umori
le strade vuote solo lucciole sotto i lampioni
e tu non puoi dimenticare le preoccupazioni
Dimmi che vuoi che sia
cerco anche nei lati scuri
bagliori e lampi
per capire dove sono i muri
e le pareti non dipingono una prigione
e gli amuleti no non fanno una religione
Dimmi che vuoi che sia
Dimmi che vuoi che sia
avrei voluto una vita e una casa tutta mia
ma è solo una bugia
le persone si amano e poi si buttano via
guarda la ferrovia
e come da bambino il treno era una magia
e allora tutto si aggiusterà
per poi col tempo sentirne sempre
Allora prendo l’auto e vado fuori
la velocità mi aiuta contro i mal umori
le strade vuote solo lucciole sotto i lampioni
e tu non puoi dimenticare le preoccupazioni
Dimmi che vuoi che sia
cerco anche nei lati scuri
bagliori e lampi
per capire dove sono i muri
e le pareti non dipingono una prigione
e gli amuleti no non fanno una religione
Dimmi che vuoi che sia
Dimmi che vuoi che sia
Guardare fuori e capire in fondo
che è una pazzia
è come nostalgia
e tutto a un tratto il vento ti prende
e ti porta via.
Ho iniziato a fare rap a diciassette anni
e in tutto questo tempo non le ho chiesto mai
in fondo della vita cosa vuoi insegnarmi
ho imparato che ritorna ogni cosa che dai, mai
guardo questa vita dalla serratura
perché il mondo nella stanza ancora fa paura
il destino vuole sempre che tu scappi via
se mi credi che è finita
cosa vuoi che sia
Dimmi che vuoi che sia
avrei voluto una vita e una casa tutta mia
ma è solo una bugia
le persone di amano e poi si buttano via
guarda la ferrovia
e come da bambino il treno era una magia
e allora tutto si aggiusterà
per poi col tempo sentirne sempre
la nostalgia
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne olmasını istediğini söyle.
Kendime ait bir yaşam ve bir ev istiyorum
ama bu sadece bir yalan
insanlar birbirlerini seviyorlar ve sonra kendilerini atıyorlar
demiryoluna dikkat et
ve bir çocuk olarak Tren bir sihir oldu
ve sonra her şey düzelecek
ve sonra her zaman hissetmek için zaman içinde
O zaman arabayı alıp dışarı çıkarım.
hız kötü ruh hallerine karşı bana yardımcı olur
boş sokaklar sadece sokak lambalarının altındaki ateşböcekleri
ve endişeleri unutamazsın
Bana ne olmasını istediğini söyle.
Ben de karanlık taraflara bakıyorum
yanıp söner ve yanıp söner
duvarların nerede olduğunu anlamak için
ve duvarlar bir hapishane boyamıyor
ve muskalar bir din yapmaz
Bana ne olmasını istediğini söyle.
Bana ne olmasını istediğini söyle.
Kendime ait bir yaşam ve bir ev istiyorum
ama bu sadece bir yalan
insanlar birbirlerini seviyorlar ve sonra kendilerini atıyorlar
demiryoluna dikkat et
ve bir çocuk olarak Tren bir sihir oldu
ve sonra her şey düzelecek
ve sonra her zaman hissetmek için zaman içinde
O zaman arabayı alıp dışarı çıkarım.
hız kötü ruh hallerine karşı bana yardımcı olur
boş sokaklar sadece sokak lambalarının altındaki ateşböcekleri
ve endişeleri unutamazsın
Bana ne olmasını istediğini söyle.
Ben de karanlık taraflara bakıyorum
yanıp söner ve yanıp söner
duvarların nerede olduğunu anlamak için
ve duvarlar bir hapishane boyamıyor
ve muskalar bir din yapmaz
Bana ne olmasını istediğini söyle.
Bana ne olmasını istediğini söyle.
Dikkat et ve en altta anla
bu çılgınca
nostalji gibi
ve aniden rüzgar seni alır
ve bu seni uzaklaştırıyor.
On yedi yaşımdayken tecavüz etmeye başladım.
ve tüm bu zaman boyunca ona hiç sormadım
hayatın sonunda bana ne öğretmek istiyorsun
Verdiğin her şeyin geri döndüğünü öğrendim.
Bu hayata kilitten bakıyorum
odadaki dünya neden hala korkutucu
kader her zaman kaçmanı istiyor.
Eğer bana inanıyorsan, her şey bitti.
ne olmasını istiyorsun
Bana ne olmasını istediğini söyle.
Kendime ait bir yaşam ve bir ev istiyorum
ama bu sadece bir yalan
insanlar seviyor ve sonra kendilerini atıyorlar
demiryoluna dikkat et
ve bir çocuk olarak Tren bir sihir oldu
ve sonra her şey düzelecek
ve sonra her zaman hissetmek için zaman içinde
nostalji