Nessbeal — La vie des pauvres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nessbeal adlı sanatçının "La vie des pauvres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’es pas comme les riches, les pauvres crevent dans l’indifférence
Mon silence, nos fils rêvent de tout c’est pas… les mêmes finances
C’est pas les mêmes fils, l’indigent, lui ne pense qu’a se remplir la pense
Tout le monde s’en fiche de la vie des pauvres mon frère c’est pas les mêmes
souffrances
nouveau visage, la pauvreté en vérité on vient pas de la même France
On a pas les mêmes chances
Un déchet, nos vies dans la drogue c’est pas les mêmes écheances,
la vie des pauvres, la vie des pauvres
C’est chiant quand on rit c’est que c’est méchant
La vie des pauvres, la vie des pauvres
A l’envers de la vie j’avance sans trébucher
Au marché, là d’où j’vient on t’apprend à courir
On sèche les cours pour aller voler à l'école du crime on va s’inscrire
pour y mourir
Bitume expérience l’adversité va nous instruire
L’impatience va nous détruire
Au lieu de nous construire
La vie des pauvres impossible de mentir
Wallen
Mon chant n’appartient qu'à ceux qui se savent pauvres ils donnent l’espoir que
tout nous sera rendu un jour ou l’autre,
Tragédie misérable, loin de notre gamme, on s’accroche à ce qu’il y' a pour
éviter le drame
Je sais que c’est chaud quand on n’as pas de tune, mais si tu dépasses pas ça la vie te fume,
Mais que veux-tu? Dieu nous éprouves, même en meskina, ces trésors j’irais les
trouver
Nessbeal
La santé moi j’pense que c’est la plus grande des richesses
tant pis si j’suis pauvre pour la vie tant pis pour moi j’ai le charme d’la
tristesse
2 Humanités bien différentes ya celle des riches et celle des pauvres
20 piges pour comprendre qu'être pauvre
C’est pas juste une couleur de peau, ça nous apprend le sens du partage,
… On s’partage TOUT même le RIEN
J’te parle de c’est qu' connait la même poisse qu’Francis Perret
A trinquer dans le pétrin
Chez moi on est bien plus qu'à Pekin
La vie des pauvres: un clown triste c’est Harlequin
Avec une paire de Requins
Internationale la douleur, ça dépasse les départements
ça dépasse la tess khorya, sous un grand ciel gris nos appartements
La vie des pauvres: maintenant j’demande le prix des choses avant d’y toucher
La vie des pauvres, La vie des pauvres
T’en parle mais t’as toujours était de l’autre coté khorya
Wallen
Mon chant n’appartient qu’a ceux qui se savent pauvres ils donnent l’espoir que
tout nous sera rendu un jour ou l’autre,
Tragédie misérable, loin de notre gamme, ont s’accrochent à ce qu’il y' a pour
évité le drame
Je sais que c’est chaud quand on n’as pas de tune, mais si tu dépasses pas ça la vie te fume,
Mais que veux-tu? Dieu nous éprouves, même en meskina, ses trésors j’irais les
trouver
Hoooo hoooo hoooo hoooo hoooo hoooo hoooo hoooo
Şarkı sözü çevirisi
Zenginler gibi değil, fakirler kayıtsızlıktan ölüyor
Sessizliğim, oğullarımız her şeyi hayal etmiyor ... aynı finans
Aynı oğullar değil, fakir, sadece düşünceyi doldurmayı düşünüyor
Herkes fakirlerin hayatını önemsiyor kardeşim aynı şey değil
acı
yeni yüz, yoksulluk aslında aynı Fransa'dan gelmiyoruz
Hiç şansı yok
Bir atık, uyuşturucu hayatlarımız aynı dökülmeler değil,
fakirlerin hayatı, fakirlerin hayatı
Güldüğün zaman sıkıcı.
Fakirlerin hayatı, fakirlerin hayatı
Hayatın arkasında tökezlemeden ilerliyorum
Benim geldiğim markette sana kaçmayı öğretiyorlar.
Suç okuluna uçmak için derslerimizi kurutuyoruz. kayıt için gidiyoruz.
orada ölmek için
Bitüm deneyimi sıkıntı bize talimat verecektir
Sabırsızlık bizi yok edecek
Bizi inşa etmek yerine
Fakirlerin hayatı yalan söylemek imkansız
Wallen
Benim şarkım sadece kendilerini fakir bilenlere ait.
her şey bir gün bize geri dönecek,
Sefil trajedi, menzilimizden uzakta, ne için olduğuna sarılıyoruz
dramadan kaçının
Bir melodinin olmadığı zaman sıcak olduğunu biliyorum, ama eğer üstesinden gelmezsen, hayat seni içer.,
Ama ne istiyorsun? Tanrı bizi test ediyor, meskina'da bile, bu hazinelere giderdim.
bulmak
Nessbeal
Sağlık bence bu en büyük zenginlik
hayat için fakirsem çok kötü benim için çok kötü
üzüntü
2 Beşeri Bilimler zenginlerden ve fakirlerden çok farklıdır
Fakir olduğunu anlamak için 20 domuz
Bu sadece bir ten rengi değil, bize paylaşmanın anlamını öğretir,
... Her şeyi paylaşıyoruz, hiçbir şeyi bile.
Francis Perret ile aynı poisse'yi bildiğinden bahsediyorum.
Başı dertte içmek için
Bana göre Pekin'den çok daha fazlası
Fakirlerin hayatı: üzgün bir Palyaço Harlequin
Bir çift köpekbalığı ile
Uluslararası ağrı, bölümleri aşıyor
TESS khorya'yı aşıyor, dairelerimizin büyük gri gökyüzünün altında
Fakirlerin hayatları: şimdi onlara dokunmadan önce şeylerin fiyatını soruyorum
Fakirlerin hayatı, fakirlerin hayatı
Bu konuda konuşuyorsun ama her zaman khorya'nın diğer tarafındaydın.
Wallen
Benim şarkım sadece kendilerini fakir bilenlere ait.
her şey bir gün bize geri dönecek,
Sefil trajedi, bizim menzilimizden uzak, ne olduğuna sarılmak zorunda
Kaçınılması Dram
Bir melodinin olmadığı zaman sıcak olduğunu biliyorum, ama eğer üstesinden gelmezsen, hayat seni içer.,
Ama ne istiyorsun? Tanrı bizi test ediyor, meskina'da bile, hazinelerini oraya giderdim.
bulmak
Hoooo hoooo hoooo hoooo hoooo hoooo hoooo hoooo hoooo hoooo