Nestor Feijoo — No llorare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nestor Feijoo adlı sanatçının "No llorare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo quiero que pienses que soy de piedra
Y que no me duele la verdad
Que estoy enamorado del pasado
Y queda mucho por demostrar
Algunos dicen que he cambiado
Pero es que no conocen mi situacion
Que si antes estaba enamorado
Ahora estoy hablando en esta cancion
Que duele, que siento que…
Que no tiene ni pies ni cabeza
Que me quedo de una pieza
Cuando te veo pasar
Que ya no puedo mas
Que no lo puedo soportar
Que te necesite tanto
Basta ya de tanto llanto
Yo no llorare mas por ti
Aunque me duela mucho más
Prefiero no verte jamás
Por ti, no cambiaré nunca más
Desde el día en que te conocí
Ya no se como vivir sin ti
Llegada esta situación
Me he dado cuenta de que no puedo quererte
Ni mas ni menos ni mucho ni poco…
Que ya no sé lo que es sentir
Si seguir como si nada
U olvidarte para siempre
Que no tiene ni pies ni cabeza
Que me quede de una pieza
Cuando te veo pasar
Que ya no puedo mas
Que ya no lo puedo soportar
Que te necesite tanto
Basta ya de tanto llanto
Yo no llorare mas por ti
Aunque me duela mucho más
Prefiero no verte jamás
Por ti, no cambiaré nunca más
Desde el día en que te conocí
Ya no se como vivir sin ti
Şarkı sözü çevirisi
Taştan yapıldığımı düşünmeni istiyorum.
Ve gerçeği incitmediğimi
Geçmişe aşık olduğumu.
Ve kanıtlayacak çok şey var
Bazıları değiştiğimi söylüyor.
Ama durumumu bilmiyorlar.
Eğer daha önce aşık olsaydım
Şimdi bu şarkıda konuşuyorum
Bu acıtıyor, bunu hissediyorum…
O var hiç kafa veya ayak
Ben tek parça kalmak
Seni geçerken gördüğümde
Artık ben
Bu onu anlayamıyorum
Bu yüzden sana ihtiyacım var o kadar
Bu kadar ağlama yeter.
Artık senin için ağlamayacağım.
Çok acı veren bir şey olsa daha
Asla daha çok görmek isterim seni
Senin için bir daha asla değişmeyeceğim.
Seninle tanıştığım günden beri.
Artık sensiz nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.
Varış bu durum
Fark ettim ki ben seviyorum seni
Ne daha fazla ne de daha az ne çok ne de çok az…
Artık hissetmenin nasıl bir şey olduğunu bilmiyorum.
Eğer hiçbir şey gibi devam edersen
Yoksa seni sonsuza dek unuturum.
O var hiç kafa veya ayak
Tek parça kalmama izin ver
Seni geçerken gördüğümde
Artık ben
Artık dayanamayacağım ...
Bu yüzden sana ihtiyacım var o kadar
Bu kadar ağlama yeter.
Artık senin için ağlamayacağım.
Çok acı veren bir şey olsa daha
Asla daha çok görmek isterim seni
Senin için bir daha asla değişmeyeceğim.
Seninle tanıştığım günden beri.
Artık sensiz nasıl yaşayacağımı bilmiyorum.