НеСтрелки — ПМС şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, НеСтрелки adlı sanatçının "ПМС" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
С утра проснулась, всё так неудачно
На улице — дождь, настроение мрачно
Сломала каблук, телефон потеряла
Причёска испортилась в лифте застряла.
Опять эти пробки, везде опоздала
Только день начался, а я уже так устала
Ну что за дела, ну что происходит
И каждая мелочь из себя прям выводит.
У неё какой-то стресс
Ну что случилось — ПМС.
Зашла в магазин, моего нет размера
Обидно до слёз, ой, опять потолстела
Подружкам за сплетни по полной досталось
Пошла на свидание, да и там поругалась.
Опять эти пробки, везде опоздала
Только день начался, а я уже так устала
Ну что за дела, ну что происходит
И каждая мелочь из себя прям выводит.
Şarkı sözü çevirisi
Sabah uyandım, her şey çok talihsiz
Sokakta-yağmur, ruh hali kasvetli
Topuk kırdı, telefon kaybetti
Saç modeli asansörde bozuldu sıkışmış.
Yine bu trafik sıkışıklığı, her yerde geç
Sadece bir gün başladı ve ben zaten çok yorgunum
Eh nedir, eh ne oluyor
Ve her küçük şey kendini ortaya çıkarır.
Biraz stres altında.
Peki ne oldu — PMS.
Mağazaya gittim, benim bedenim yok
Gözyaşlarına hakaret, oh, yine şişman
Dedikodu için kız tamamen var
Bir randevuya gittim ve orada kavga ettim.
Yine bu trafik sıkışıklığı, her yerde geç
Sadece bir gün başladı ve ben zaten çok yorgunum
Eh nedir, eh ne oluyor
Ve her küçük şey kendini ortaya çıkarır.