Neuraxis — A Curative Struggle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neuraxis adlı sanatçının "A Curative Struggle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Evolutionary world
Antagonisms are natural, only secured by steadiness
Confronted with the task of regulations
War is the heritage of evolving man, peace is the yardstick measuring
advancement
Reaction to irritations, conciliation attends upon the solution
Warfare persists because man is human, evolved from an animal, and all animals
are bellicose
Ancient ones regarded it a virtue to shed alien blood
A strong medicine, very costly
Curative of certain disorders — breaks the society
Imposed discipline
A premium on fortitude
Fostered nationalism
Annihilating the weak and the unfit
Dissolved the illusion of equality and stratified organization
Olden wars strengthened nations — resulted in decimation of the inferiors
Modern struggles disrupt culture
Modern conflict is selective destruction
The conquests of science, and social achievement — discovering a leader
Şarkı sözü çevirisi
Evrimsel dünya
Antagonizmler doğaldır, sadece istikrar ile güvence altına alınır
Yönetmeliklerin görevi ile karşı karşıya
Savaş, evrimleşen insanın mirasıdır, barış ölçü ölçüsüdür
gelişme
Tahrişlere tepki, uzlaşma çözüme katılır
Savaş devam ediyor çünkü insan insan, bir hayvandan evrimleşti ve tüm hayvanlar
kavgacı mı
Eskiler, yabancı kanı dökmek için bir erdem olarak gördüler
Güçlü bir ilaç, çok pahalı
Bazı bozuklukların tedavisi-toplumu kırar
Dayatılan disiplin
Fortitude üzerinde bir prim
Milliyetçiliği teşvik etti
Zayıf ve uygun olmayanları yok etmek
Eşitlik ve tabakalı örgütlenme yanılsamasını çözdü
Eski savaşlar ulusları güçlendirdi-aşağıların yok edilmesine yol açtı
Modern mücadeleler kültürü bozuyor
Modern çatışma seçici bir yıkımdır
Bilimin fetihleri ve sosyal başarı-bir liderin keşfi