Neuroactive — Defeated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neuroactive adlı sanatçının "Defeated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In numb oppressive sleep these creatures roam the earth
To a mental isolation we are cursed at the birth
I looked inside myself to find out how I feel
There was nothing much to see, defeated hopes and dreams
Sometimes I sense a soft caressing touch trying to heal
But my soul’s not a soul at all anymore
Too lame to feel
We live inside the concrete walls and hide behind restrictions
Sometimes we see the distant sun and dream of affections
Don’t try to touch me
I’ve got no time to care
Don’t speak, don’t make an intrusion, I might get scared
Connections are forbidden, strangers are the freaks
So wear the shades and look deranged to avoid a human feel
Sometimes I sense a soft caressing touch trying to heal
But my heart’s not a heart anymore Too tame to beat
We live inside the concrete walls and hide behind restrictions
Sometimes we see the distant sun and dream of affections
We hide behind the cold stone walls sealing the life outside
Sometimes we see the sun
Sometimes we see the sun
We live inside the concrete walls
And hide behind restrictions
Sometimes we see the distant sun
But never really feel the warmth inside
Şarkı sözü çevirisi
Uyuşmuş baskıcı bir rüyada, bu yaratıklar yeryüzünde dolaşıyor
Doğumda lanetlendik.
Nasıl hissettiğimi öğrenmek için içime baktım.
Görülecek çok şey yoktu, umutları ve hayalleri yendi
Bazen iyileşmeye çalışan yumuşak bir dokunuş hissediyorum
Ama ruhum artık bir ruh değil.
Hissetmek için çok topal
Beton duvarların içinde yaşıyoruz ve kısıtlamaların arkasına saklanıyoruz
Bazen uzak güneşi görürüz ve sevgiyi hayal ederiz
Sakın bana dokunmaya kalkma
Hiçbir zaman var bakım için
Konuşma, izinsiz girme, korkabilirim.
Bağlantılar yasak, yabancılar ucubeler
Bu yüzden gölgeleri giyin ve insan hissinden kaçınmak için dengesiz görünün
Bazen iyileşmeye çalışan yumuşak bir dokunuş hissediyorum
Ama kalbim artık dövmek için çok uysal bir kalp değil
Beton duvarların içinde yaşıyoruz ve kısıtlamaların arkasına saklanıyoruz
Bazen uzak güneşi görürüz ve sevgiyi hayal ederiz
Dışarıdaki hayatı mühürleyen soğuk taş duvarların arkasına saklanıyoruz
Bazen güneşi görürüz.
Bazen güneşi görürüz.
Beton duvarların içinde yaşıyoruz
Ve kısıtlamaların arkasına saklanın
Bazen uzak güneşi görürüz
Ama asla içindeki sıcaklığı gerçekten hissetme