Neuroactive — Parallel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neuroactive adlı sanatçının "Parallel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see the image of her when she’s gone out of reach
It’s just a vision of her and there’s crack in this picture
Scent of her floating in the air fading when she’s gone
We’ve been keeping the distance far too long
The connection is breaking
There’s no answer when I’m calling to you
In this another life of yours
Another parallel life of yours
There’s no solution when I’m aching for you
I try to dive into another life another
Parallel life of yours
Another life
Hearing her on a line to me speaking words of confusion
She’s trying to tell me something that means nothing to me
I’m out of reach
But how to cease this indifference and feelings
So bleak wondering if our parallel lives would ever converge
The connection is breaking
There’s no answer when she’s calling to me
In this another life of mine
Another parallel life of mine
There’s no solution when she’s reaching for me
She tries to dive into another life
Another parallel life of mine
Another life
When the whole world descends on me
I’ll be the figure of your disgrace and damage is done
There’s no answer when I’m calling to you
In this another life of yours
Another parallel life of yours
There’s no solution
When I’m aching for you
I try to dive into another life another parallel life of yours
Another life
Şarkı sözü çevirisi
Ulaşılamadığı zaman onun görüntüsünü görebiliyorum.
Bu sadece onun bir vizyonu ve bu resimde çatlak var
Havada yüzen kokusu kaybolduğunda soluyor
Mesafeyi çok uzun tutuyoruz.
Bağlantı kopuyor
Seni aradığımda cevap yok.
Bu başka hayatında
Başka bir paralel hayatın
Senin için acı çektiğimde çözüm yok.
Başka bir hayata dalmaya çalışıyorum
Paralel hayatın
Başka bir hayat
Karışıklık bir hattan onu işitme konuşma sözleri
Bana hiçbir şey anlamına gelir bir şey anlatmaya çalışıyor
Ulaşmaya çalışıyorum
Ama bu ilgisizlik ve duygular nasıl durdurulur
Paralel hayatlarımızın bir araya gelip gelmeyeceğini merak etmek çok kasvetli
Bağlantı kopuyor
Beni aradığında cevap yok.
Bu benim başka bir hayatımda
Başka bir paralel hayatım
Bana ulaştığında bir çözüm yok.
Başka bir hayata dalmaya çalışıyor
Başka bir paralel hayatım
Başka bir hayat
Tüm dünya bana indiğinde
Ben senin rezaletinin figürü olacağım ve hasar bitti
Seni aradığımda cevap yok.
Bu başka hayatında
Başka bir paralel hayatın
Bu işin bir çözümü yok
Senin için acı çektiğimde
Başka bir hayata dalmaya çalışıyorum senin başka bir paralel hayatına
Başka bir hayat