Neury Luciano — David y Goliat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neury Luciano adlı sanatçının "David y Goliat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Llego a la casa,
Encuentro una nota
Que fuiste de compras
Y después al Spa.
De madrugada,
Llegas cansada
Otra vez me toca,
dormir… en el sofá.
Y botaste la llave de la ilusión
Metiste la pasión en la lavadora
Cambiaste la clave de la computadora
Y hasta un mensaje nuevo pusiste
En tu correo de voz.
Ya me imagino
Lo que se avecina
Con esa mirada asesina
Con la traición en la frente
Con dinamita… Hasta en los dientes
Ya me imagino
Lo que se avecina
Con tantas caricias restringidas
Con tu típico no quiero más.
Y es que somos una especie
De: David y Goliat.
El tarot me revela
Que tu amor es un chantaje
Que el sexo se fue de viaje
Y que tienes un Doctorado en mentir.
Ya me imagino
Lo que se avecina…
Me da la impresión
Que esta comedia absurda terminó
Y ni siquiera un milagro
Me haría cambiar de decisión.
Şarkı sözü çevirisi
Eve geldim ,
Bir not buluyorum
Alışverişe gittiğini.
Ve sonra Spa.
Şafak vakti,
Yorgunsun.
Yine benim sıram.,
uyku... kanepenin üzerinde.
Ve yanılsamanın anahtarını attın.
Tutkuyu çamaşır makinesine koydun.
Bilgisayar anahtarını değiştirdin.
Ve hatta koyduğunuz yeni bir mesaj
Sesli mesajında.
Hayal bile edemiyorum
Ne geliyor
Bu katil bakışla
Alnında ihanet ile
Dinamitle ... dişlerde bile
Hayal bile edemiyorum
Ne geliyor
Çok sınırlı okşama ile
Senin tipinle artık istemiyorum.
Ve biz bir çeşit
Gönderen: David ve Goliath.
Tarot beni ortaya çıkarır
Aşkın şantaj olduğunu
Bu seks bir yolculuğa çıktı
Ve yalan söyleme konusunda Doktoran olduğunu.
Hayal bile edemiyorum
Ne geliyor…
Bu bana bir izlenim bırakıyor
Bu saçma komedi sona erdi
Ve bir mucize bile değil
Fikrimi değiştirirdi.