Neuza — N'ta Amabo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neuza adlı sanatçının "N'ta Amabo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tudo o que mais queria
Era poder ter-te aqui
Saber se estou contigo
Quando precisas de mim
Parece ser uma escuridao
Quando sei que estas a mentir
Se nao sentes o que eu sinto
Entao porque e' que mentes assim
Eu te venero,
Que es tu quem eu quero
Preciso de ti Sento a tua falta
Nunca te esquecas nao tchora por nada
Confia em ti Confia em mim
Refrain (2 fois):
Nta amabu nha amor
Um cre luta pa bo Nta amabu nha amor
Um cre fica ku bo Si tudo kel ki bu ta conta
Era mas que um mentira
tudo ta seria mas perfeito
N’ta fazia tudo pa bo
N’ta vivia nha vida pa bo
N’ta dava tudo nha calor
Nha sentimento
Ka tem limiti na amor
Bo é nha vida
Nha sentimento
Ka tem limiti na amor
Bo é nha querido
Ohhh nononono
Um crebu tcheu
So pa faze tudo pa bo So mi ku bo
Nha cretcheu
Refrain (Jusqu'à la fin)
(Merci à Sheyna pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
İstediğim her şey
Seni buraya getirebilirdim.
Seninle olup olmadığımı biliyorum.
Bana ihtiyacın olduğunda
Bir karanlık gibi görünüyor
Yalan söylediğini bildiğimde
Eğer benim hissettiklerimi hissetmezsen
Peki neden böyle yalan söylüyorsun
Sana tapıyorum ,
İstediğim kişi sensin
Sana ihtiyacım var seni özlüyorum
Hiçbir şey için tchora asla unutma
Güven bana güven
Koro (2 kez):
Nta amabu Nha aşk
Bir cre fight pa bo NTA amabu Nha aşk
Bir cre gets ku bo Si tüm Kel ki bu ta hesap
Ama yalan
her şey mükemmel olurdu
N'ta her şeyi pa bo yaptı
N'ta vivia Nha Vida pa bo
N'ta her şeyi NHA ısı verdi
Nha duygu
Ka aşık sınırları vardır
Bo nha hayattır
Nha duygu
Ka aşık sınırları vardır
Bo Nha sevgilim
Ohhh notonono
Bir Cheu crebu
Yani pa yapmak her şey pa bo yani mi Ku bo
NHA cretcheu
Koro (sonuna kadar)
(Bu sözler için Sheyna'ya teşekkürler)