Neva Dinova — Lucifer's Lament şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neva Dinova adlı sanatçının "Lucifer's Lament" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Face first in close, got some cancer for your love
But you can only die twice
It’s that second time, makes the first time seem so nice
As far as I can tell, my angel, she fell
Her wings are sticking through her dress
And you don’t want to look, but I must
She mistook me for one who could be saved, I guess
And I know what they say, we look the same in the dark
Yeah I know what they say, I walked in Asbury Park
Saw my troubles in the hearts of men
Hate’s a girl with pretty eyes
But I’m just not the type
Truthfully I believe that anyone who dies kills himself
And I fell from great heights
And saw a lot, however fast it passed
And I don’t really like the way that I’ve become
But I can’t stop it now
When the madness comes I’ll get out
Şarkı sözü çevirisi
Yüz ilk yakın, aşk için bazı kanser var
Ama sadece iki kez ölebilirsin.
Bu ikinci kez, ilk kez çok güzel görünüyor
Söyleyebileceğim kadarıyla, meleğim, o düştü
Kanatları elbisesine yapışıyor
Ve sen bakmak istemiyorsun, ama ben bakmak zorundayım.
Beni kurtarılabilecek biri olarak kabul etti, sanırım
Ve ne dediklerini biliyorum, karanlıkta aynı görünüyoruz
Evet, ne dediklerini biliyorum, Asbury Park'ta yürüdüm.
İnsanların kalplerinde sıkıntılarımı gördüm
Nefret güzel gözlü bir kız
Ama sadece bir tip değilimdir
Dürüst olmak gerekirse, ölen herkesin kendini öldürdüğüne inanıyorum
Ve büyük yüksekliklerden düştüm
Ve ne kadar hızlı olursa olsun çok şey gördüm
Ve ben gerçekten olduğum gibi sevmiyorum
Ama şimdi durduramam.
Delilik geldiğinde dışarı çıkacağım.