Nevada Tan — Alles endet hier şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nevada Tan adlı sanatçının "Alles endet hier" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Manchmal wei ich wirklich nicht wie spt es ist
Manchmal glaube ich zu wissen, was wirklich wichtig ist
Manchmal hab ich das Gefhl, dass mich das Leben vergisst
Ich fhr jeden Tag einen Kampf in Gedanken
Ob das, was ich tue wirklich richtig ist
Weit du, was die Uhr geschlagen hat?
Ich wei es nicht
Frag mich: Was hab ich falsch gemacht?
Und wieder kein Ende in Sicht
Warum kann’s nicht aufhren
Die Hoffnung zieht an mir vorbei
Ich schau dich an und sehe es ein
Alles endet hier — auch wenn du wieder vor mir stehst
Alles endet hier — selbst wenn du deine Welt umdrehst
Alles endet hier — sogar wenn du noch weiter flehst
Ich hoffe, dass du das verstehst
Heller als Der Tag
Und dunkler als die Nacht
Immer wieder schweigebadet
Bin ich neben dir erwacht
Damals htte ich nie gedacht
Dass ich am heutigen Tag
Mich ber unsre Vergangenheit und unsrer Zeit beklag
Denn wir liefen im Kreis doch haben’s nicht gesehen
Wir schleifen zu zweit
Man ich kann’s nicht verstehen
Jetzt schlag ich gegen Wnde
Nichts hlt mich mehr fest
Und jeder neue Tag
Ist wie ein neuer Test
Wrst du doch nur ein bisschen wie ich
Ein bisschen mehr von mir und das hier gbe es nicht
— Ich prsentierte dir mein Herz auf einem Silbertablett
Du zeigtest mir gar nichts und hast dich lieber versteckt!
Und jetzt weht der Wind in mein Gesicht
Doch ich spre ihn nicht, ich hre nur dich
Es ist ein Klagelied, fr zwei bestimmt
Ich bin Einzelkmpfer und
Manchmal sehe ich noch Licht am Ende des Tunnels
Werde nicht lnger die Zweitstimme mitsingen
Alte Graffitis zeichnen die zerbrochene Wand
Es ist ein staubiger Himmel
Ich lauf die Strae entlang
Ich hab mir nicht ausgesucht diesen Weg zu gehen
Er hat mich eingeholt
Und jetzt werd ich ihn antreten
Du hast sie nicht gesprt
Die Spannung in mir
Ich hab sie ignoriert
Damit ich dich nicht velier
Niemand macht sich die Mhe
Und sucht nach dem Grund
Nur verstmmelte Worte, was bleibt
Sind taube Erinnerungen
Jetzt weht der Wind in mein Gesicht
Ich spr ihn nicht und hr nur dich
Das Klagelied ist nicht fr mich
Und ich wei es ist vorbei
Und ich wei ich bin allein
Doch es kann nicht anders sein
Wir liefen im Kreis doch haben’s nicht gesehen
Wir schleifen zu zweit, man ich kann’s nicht verstehen
Jetzt schlag ich gegen Wnde
Nichts hlt mich mehr fest
Und jeder neue Tag ist wie ein neuer Test
Du hast sie nicht gesprt
Die Spannung in mir
Ich hab sie ignoriert
Damit ich dich nicht verlier
Niemand macht sich die Mhe
Und sucht nach dem Grund
Nur verstmmelte Worte, was bleibt
Sind taube Erinnerungen
Şarkı sözü çevirisi
Bazen spt'nin ne olduğunu gerçekten bilmiyorum
Bazen gerçekten neyin önemli olduğunu bildiğimi düşünüyorum.
Bazen hayatın beni unuttuğunu hissediyorum.
Her gün kafamda bir kavga var
Yaptığım şey gerçekten doğru mu
Saate neyin çarptığını biliyor musun?
Bilmiyorum
Bana sor: neyi yanlış yaptım?
Ve yine görünürde sonu yok
Neden durduramaz?
Umut beni geçiyor
Sana bakıyorum ve görüyorum.
Her şey burada bitiyor — önümde dursan bile
Her şey burada bitiyor — dünyanızı çevirseniz bile
Her şey burada bitiyor — yalvarmaya devam etsen bile
Anladınız mı?
Günden daha parlak
Ve geceden daha karanlık
Tekrar ve tekrar sessiz banyo
Yanında uyandım mı
O zamanlar hiç düşünmemiştim.
Bugün olduğum şey
Mich geçmişimiz ve zamanımız hakkında ağlıyor
Çünkü bir daire içinde koştuk ama görmedik.
Birlikte öğütüyoruz
Anlamıyor adam ben
Şimdi Wnde'ye karşı vurdum
Artık hiçbir şey beni tutmuyor.
Ve her yeni gün
Yeni bir Test gibi
Sadece benim gibi biraz Wrst
Biraz daha fazla ve bu gbe değil
- Sana kalbimi gümüş bir tabakta sundum.
Bana hiçbir şey Göstermedin ve saklanmayı tercih ettin!
Ve şimdi rüzgar yüzüme esiyor
Ama ben konuşmuyorum, sadece seni duyuyorum.
Bu iki kişi için tasarlanmış bir ağıt
Ben bekarım ve
Bazen tünelin sonunda hala ışık görüyorum.
İkinci ses ile birlikte şarkı söylemeyeceğim
Eski grafiti kırık bir duvar çizer
Bu tozlu bir gökyüzü
Yol boyunca yürüyorum
Bu yolu ben seçmedim
Amcam beni yakaladı
Ve şimdi onunla yüzleşeceğim.
Kırık olmaz
İçimdeki gerginlik
Onları görmezden geldim
Böylece seni velier yok
Kimse Mhe yapmaz
Ve nedeni arar
Sadece sakat kelimeler, ne kalır
Sağır anılar mı
Şimdi rüzgar yüzüme esiyor
Ben sadece onu ve İK atlamak yok
Ağıt benim için değil
Ve biliyorum bitti.
Ve yalnız olduğumu biliyorum
Ama başka türlü olamaz
Bir daire içinde koştuk ama görmedik.
Birlikte taşlıyoruz dostum. anlayamıyorum.
Şimdi Wnde'ye karşı vurdum
Artık hiçbir şey beni tutmuyor.
Ve her yeni gün yeni bir Test gibidir
Kırık olmaz
İçimdeki gerginlik
Onları görmezden geldim
Bu yüzden seni kaybetmek istemiyorum
Kimse Mhe yapmaz
Ve nedeni arar
Sadece sakat kelimeler, ne kalır
Sağır anılar mı