Nevea Tears — In Sickness and In Health şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nevea Tears adlı sanatçının "In Sickness and In Health" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The story of us… Page one… Opening up… Lust betrays the useless hand that
feeds. We are cut between the lines. The verdict sews where it bleeds, that
was years ago. As you held her hand you let go, you will never share her
cries of life. Opening up… Page two… I’m afraid I will lose her and these
pictures will turn to shadows. And I’m afraid of watching the pages turn by so quickly, and I’m afraid. The tides have changed and you’re alone now.
Victims of abuse become a scene. Forgiven words are not enough to build the
bridge of sincerity. Blame yourself or God for trusting the ones your life
was counting on. In sickness and in health… I’m afraid I will lose her and
these pictures will turn to shadows. And I’m afraid of watching the pages
turn by so quickly, and I’m afraid. If you could touch her face right now.
If you could hear her voice right now, this is the price you will pay for
abandoning her in misery. (Let these snakes choke on her flesh. She burns on the inside without you, and that’s the end of the story.) Does it make you
feel like you’re a king… Preying on the innocent… She’s suffocating, can’t
you hear her… It’s a shame we do it to suit our own… And hope things make
better sense another day.
Şarkı sözü çevirisi
Bizim hikayemiz ... birinci Sayfa ... açılış ... şehvet işe yaramaz ellere ihanet ediyor.
beslemeler. Çizgiler arasında kesiliyoruz. Karar, kanamanın olduğu yerde dikilir.
yıllar önceydi. Bırak elini tuttuysan asla paylaşır mısın onu
hayat çığlıkları. Açıyorum ... ikinci Sayfa ... korkarım onu ve bunları kaybedeceğim.
resimler gölgelere dönüşecek. Ve sayfaların bu kadar çabuk dönmesini izlemekten korkuyorum ve korkuyorum. Gelgitler değişti ve artık yalnızsın.
İstismar mağdurları bir sahne haline gelir. Affedilen kelimeler inşa etmek için yeterli değildir
samimiyet Köprüsü. Hayatınıza güvendiğiniz için kendinizi veya Tanrı'yı suçlayın
sayım vardı. Hastalıkta ve sağlıkta ... korkarım onu kaybedeceğim ve
bu resimler gölgelere dönüşecek. Ve sayfaları izlemekten korkuyorum
çok çabuk dönersen korkuyorum. Şu anda yüzüne dokunabilseydin.
Şu anda onun sesini duyabilseydin, bunun için ödeyeceğin bedel bu olurdu
onu sefalet içinde terk etmek. (Bu yılanların etini boğmasına izin verin. Sen olmadan içeriden yanıyor ve bu hikayenin sonu.) Yapar mısın
bir kral gibi hissediyorum... masumları Avlıyor... o boğuluyor, yapamaz
duydun mu... bizim takım için yaptığımız utanç verici... Ve umarım işler yapmak
başka bir gün daha iyi hissedin.