Never Shout Never — Red Balloon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Never Shout Never adlı sanatçının "Red Balloon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A lonely red balloon
Tied down to his worries
Dreams of taking flight
Slowly moving out of sight
To a sky of curious blue
Infinite, inviting
A prisoner of self doubt
He whispers to himself:
«Why can’t I cut the ribbon tied around my neck?
Then maybe I could finally breathe
Then maybe I could finally see
The bigger picture staring back at me»
Monday’s my weekend
Tuesday’s alright
Hey! Hey! I’m ready!
It’s go time! Go time!
Green is my color
Sunshine’s my sky
Hey! Hey! It’s go time!
It’s go time! Go time!
Hey! Hey! I’m ready!
It’s go time! Go time!
A storm goes through the city
Towards the lonely red balloon
Ratter tattered ribbon
Lost it’s grip and off he flew
Towards the sky of lightning
He thundered through and through
Fireworks like Independence Day
Whoop dee doo
Up so high without the noose
That used to choke my neck
Now that I can finally breathe
Now that I can finally see
The bigger picture staring back at me Monday’s my weekend
Tuesday’s alright
Hey! Hey! I’m ready!
It’s go time! Go time!
Green is my color
Sunshine’s my sky
Hey! Hey! It’s go time!
It’s go time! Go time!
Hey! Hey! I’m ready!
It’s go time!
Go above the atmosphere
There’s no separation here
Division is illusion
It’s all one big balloon
About to blow!
Monday’s my weekend
Tuesday’s alright
Hey! Hey! I’m ready!
It’s go time! Go time!
Green is my color
Sunshine’s my sky
Hey! Hey! It’s go time!
It’s go time! Go time!
Hey! Hey! I’m ready!
It’s go time! Go time!
The bigger picture
Everything is staring back at me The bigger picture
Everything is Everything is The bigger picture
Everything is staring back at me The bigger picture
Everything is Everything is Everything is Everything
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız kırmızı bir balon
Endişelerine bağlı
Uçuşa çıkma hayalleri
Yavaş yavaş gözlerden uzaklaşıyor
Meraklı mavi bir gökyüzüne
Sonsuz, davetkar
Kendinden şüphe esiri
Kendi kendine fısıldıyor:
"Neden boynuma bağlı kurdeleyi kesemiyorum?
O zaman belki sonunda nefes alabilirim.
Artık görebiliyordum
Büyük resim bana bakıyor»
Pazartesi benim hafta sonum
Salı iyi.
Hey! Hey! Hazırım!
Gitme vakti! Zaman git!
Yeşil benim rengim
Güneş benim gökyüzüm
Hey! Hey! Gitme vakti!
Gitme vakti! Zaman git!
Hey! Hey! Hazırım!
Gitme vakti! Zaman git!
Şehirde bir fırtına var
Yalnız kırmızı balona doğru
Ratter püskü şerit
Kavramasını kaybetti ve uçtu
Şimşek gökyüzüne doğru
O içinden ve içinden gürledi
Bağımsızlık Günü gibi Havai Fişekler
Whoop dee doo
İlmek olmadan çok yüksek
Bu eskiden boynumu boğardı.
Şimdi sonunda nefes alabilirim ki
Şimdi nihayet görebiliyorum
Büyük resim bana bakıyor Pazartesi benim hafta sonu
Salı iyi.
Hey! Hey! Hazırım!
Gitme vakti! Zaman git!
Yeşil benim rengim
Güneş benim gökyüzüm
Hey! Hey! Gitme vakti!
Gitme vakti! Zaman git!
Hey! Hey! Hazırım!
Gitme vakti!
Atmosferin üzerine çık
Burada bir ayrım yok
Bölünme bir yanılsamadır
Hepsi büyük bir balon
Patlamak üzere!
Pazartesi benim hafta sonum
Salı iyi.
Hey! Hey! Hazırım!
Gitme vakti! Zaman git!
Yeşil benim rengim
Güneş benim gökyüzüm
Hey! Hey! Gitme vakti!
Gitme vakti! Zaman git!
Hey! Hey! Hazırım!
Gitme vakti! Zaman git!
Büyük resim
Her şey bana daha büyük resme bakıyor
Her şey her şey daha büyük resim
Her şey bana daha büyük resme bakıyor
Herşey Herşey Herşey Herşey