Neverblu — Lovesick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Neverblu adlı sanatçının "Lovesick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No one’s listening
Your eyes are glistening
Waiting for this time to end
And it’s so vain
That I’m insane
And I’m not sure, but I think I missed my chance again
I’m trying to get better and I’m writing you a letter
And I’m finding it hard to think
I’m getting sick of waiting
And all this anticipating
Has me reaching for my drink
My drink
And ooh there are so many things I wanted to say to you
So many things I wanted us to do
There are so many things I wanted us to do
This is haunting me
and dauntingly running me out
of my own skin and bones
I will say that I’m okay
I’ll lie to you enough to let
your own heart move on
But ever since December
I’ve been stuck inside November
I’ve been trying to take it back
But everytime that I see you
I wanted more to be with you
So I just evade your eyes
With my lies
And ooh there are so many things I wanted to say to you
So many things I wanted us to do
But there are so many cuts that we would have to sew
I guess in the end there’s nowhere for me to go
Said I guess in the end
there’s nowhere for me to go
Run, run, run away
everyone’s an enemy
run, run, run away.
Run, run, run away
everyone’s an enemy
run, run, run away.
Ooh, there are so many things I wanted to say to you
So many things I wanted us to do
But there are so many cuts that we would have to sew
I guess in the end there’s nowhere for me to go
Said I guess in the end
there’s nowhere for me to go
It’s time for me to live inside my faith
Inside my faith
It’s time for me to watch you fade away
You fade away inside my head
It’s time for me to live inside my faith
Inside my faith
It’s time for me to watch you fade away
You fade away
You fade away…
Şarkı sözü çevirisi
Kimse dinlemiyor
Gözlerin parlıyor
Bu zamanın sona ermesini bekliyorum
Ve bu çok boşuna
Deli olduğumu
Ve emin değilim, ama sanırım yine şansımı kaçırdım
İyileşmeye çalışıyorum ve sana bir mektup yazıyorum.
Ve bunu düşünmekte zorlanıyorum
Beklemekten sıkılmaya başladım
Ve tüm bu tahmin
İçkime uzanıyor muyum
Benim içki
Ve ooh sana söylemek istediğim o kadar çok şey var ki
Yapmamızı istediğim çok şey var.
Yapmamızı istediğim çok şey var.
Bu beni rahatsız ediyor
ve bu da beni çalıştıran
kendi derimi ve kemiklerimi
İyi olduğumu söyleyeceğim.
Sana izin verecek kadar yalan söyleyeceğim.
kendi kalbin devam et
Ama Aralık ayından beri
Kasım ayında sıkışıp kaldım
Geri almaya çalışıyordum.
Ama seni her gördüğümde
Seninle olmak için daha fazlasını istedim.
Bu yüzden sadece gözlerinden kaçıyorum
Yalanlarımla
Ve ooh sana söylemek istediğim o kadar çok şey var ki
Yapmamızı istediğim çok şey var.
Ama dikmek zorunda kalacağımız çok fazla kesim var
Sanırım sonunda gidecek bir yerim yok.
Sonunda sanırım söyledi
benim için gidecek yer
Koş, koş, koş
herkes düşman
koş, koş, koş.
Koş, koş, koş
herkes düşman
koş, koş, koş.
Ooh, sana söylemek istediğim o kadar çok şey var ki
Yapmamızı istediğim çok şey var.
Ama dikmek zorunda kalacağımız çok fazla kesim var
Sanırım sonunda gidecek bir yerim yok.
Sonunda sanırım söyledi
benim için gidecek yer
Benim için inancımın içinde yaşamanın zamanı geldi
İnancımın içinde
Senin kaybolmanı izlemenin zamanı geldi.
Kafamın içinde kayboluyorsun.
Benim için inancımın içinde yaşamanın zamanı geldi
İnancımın içinde
Senin kaybolmanı izlemenin zamanı geldi.
Kendini kaybediyorsun
Kendini kaybediyorsun …