Nevermore — What Tomorrow Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nevermore adlı sanatçının "What Tomorrow Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dreams lie smashed again
They’ve pinned your back to the wall
Like faded pictures of what might have been
Fate is cruel when dreams, like candles, fade
Smashed again down into the gray
Despise for a world turned cold
No one sees what tomorrow knows
There’s a shame in blind suffering
Dishonor from the inside
Find hope from the voice within
Clear vision of your own mind
Mistakes you wear like your skin
You wish you’d never been born
Stand up, you can’t escape your past
But fools will try just to forget
From where they came
Smashed again down into the gray
Despise for a world grown cold
No one sees what tomorrow knows
No more color to will to fade
To see life clearly, regretful nevermore
Take the time, make the time
There’s shame in false victory
Dishonor from the inside
False pride, all you can’t redeem
Clear vision of your own mind
Şarkı sözü çevirisi
Rüyalar yalan tekrar çökerttiğini
Duvara sırtını tutturulmuş ettiler
Ne olabileceğinin soluk resimleri gibi
Rüyalar, mumlar gibi, solduğunda kader acımasızdır
Yine gri içine çökerttiğini
Soğuk bir dünya için hor
Kimse yarının bildiklerini görmüyor.
Kör acı çekmede utanç var
İçeriden onursuzluk
İçindeki sesten umut bul
Kendi zihninizin net vizyonu
Cildiniz gibi giydiğiniz hatalar
Keşke hiç doğmamış olsaydın.
Ayağa kalk, geçmişinden kaçamazsın.
Ama aptallar sadece unutmaya çalışacaklar
Geldikleri yerden
Yine gri içine çökerttiğini
Soğuk bir dünya için hor gör
Kimse yarının bildiklerini görmüyor.
Solmaya irade için daha fazla renk yok
Hayatı açıkça görmek, pişman olmak bir daha asla
Zaman ayırın, zaman ayırın
Yanlış zaferde utanç var
İçeriden onursuzluk
Sahte gurur, kurtaramayacağın her şey
Kendi zihninizin net vizyonu