Nevio — Tutto Da Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Nevio adlı sanatçının "Tutto Da Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spiega a me,
da dove arriva questo fulmine,
che agita,
il sangue infino a farmi gelido,
ed io non sono lì,
pronto di,
sul punto di morire,
non muoio.
Tutto da me,
gli spilli nel cuore,
provo a capire,
tutto da me,
portarmi via e farmi guarire,
tutto da me.
Eccomi,
adesso non controllo i battiti,
e scusami,
la voce che conosci ora non c'è più,
che vale, che mi fa,
di cosa sa,
la vita che si ferma al buio.
Tutto da me,
gli spilli nel cuore,
provo a capire nel vuoto che c'è,
portarmi via e farmi trovare,
la mia risposta,
che non ho più niente, niente di me…
L’ultimo rimasto cuore l’ultima speranza,
l’ultima salvezza per salvarmi in questa stanza.
Vivo, stanco,
e non sento l’odio ma l’amore.
Tutto da me.
Sogni gli ho trivato,
sogni gli ho trovato,
tutto da me…
gli spilli nel cuore,
voltarmi via e farmi guarire,
tutto da me.
Portarmi via e farmi guarire,
quando ritrovo la libertà,
quando tutto passa in fretta,
tutto da me…
Şarkı sözü çevirisi
Açıkla bana ,
bu Yıldırım nereden geliyor,
bu sallıyor,
beni soğuk yapmak için kan,
ve ben orada değilim,
hazır,
ölmek üzere,
Ölmeye niyetim yok.
Benden her şey,
kalpteki iğneler,
Anlamaya çalışıyorum ,
benden her şey,
Beni Götür ve iyileştir,
hepsi de benden.
Buradayım ,
artık ritimleri kontrol edemiyorum.,
ve üzgünüm,
şimdi bildiğin ses gitti.,
bu nedir, beni ne yapar,
ve sen ne biliyorsun,
karanlıkta duran hayat.
Benden her şey,
kalpteki iğneler,
Boşlukta anlamaya çalışıyorum.,
Beni Götür ve beni bul,
cevabım,
bana ait hiçbir şey yok ki …
Kalan son kalp son umut,
beni bu odada kurtaracak son Kurtuluş.
Canlı, yorgun,
ve nefret değil, sevgi hissediyorum.
Hepsi de benden.
Rüyalar onu deldim,
rüyalar onu buldum,
benden her şey…
kalpteki iğneler,
arkanı dön ve beni iyileştir,
hepsi de benden.
Beni Götür ve iyileştir,
özgürlüğü bulduğumda,
her şey hızlı bir şekilde geçtiğinde,
benden her şey…