New Christy Minstrels — This Land is your Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, New Christy Minstrels adlı sanatçının "This Land is your Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the arctic circle to the great lake waters,
This land was made for you and me.
As I was walking that ribbon of highway
I saw above me, that endless skyway.
I saw below that golden valley,
This land was made for you and me.
I roamed and rambled and followed my footsteps
To the firclad forests of her mighty mountains
And all around me a voice was calling
This land was made for you and me.
As the sun came shining and I was strolling
And the wheat fields waving and the dust clouds rolling
As the fog was lifting a voice was sounding
This land was made for you and me.
Şarkı sözü çevirisi
Kuzey Kutup dairesi'nden büyük göl sularına,
Bu topraklar senin ve benim için yapıldı.
Otoyolun şeridinde yürürken
Üstümde o uçsuz bucaksız gökyüzünü gördüm.
Altın vadinin altını gördüm.,
Bu topraklar senin ve benim için yapıldı.
Dolaştım, dolaştım ve ayak izlerimi takip ettim
Güçlü dağlarının köknar ormanlarına
Ve etrafımda bir ses geliyordu
Bu topraklar senin ve benim için yapıldı.
Güneş parlıyordu ve ben geziniyordum
Ve sallanan buğday tarlaları ve yuvarlanan toz bulutları
Sis yükselirken bir ses geliyordu
Bu topraklar senin ve benim için yapıldı.